她把希望寄托在她的律师身上。

She rested her hopes in her attorney.

亲属们在坠机地点献花寄托哀思。

Relatives left floral tributes at the scene of the crash.

他们将因特网用作孤独时的精神寄托。

They use the Internet as a crutch for their loneliness.

我们从没有辜负你寄托于我们的信赖。

We have never betrayed the trust that you have reposed in us.

部长们把希望寄托在大肆消费的圣诞节上。

Ministers were pinning their hopes on a big-spending Christmas.

希望寄托在儿童身上。

The hope rests on children.

家庭是他唯一的寄托。

Family is the only hope that he nurses.

我们把希望都寄托在你身上。

Our hopes are placed/pinned on you.

国民寄托自信于国王.

The nation reposed its confidence in the King.

我渐渐变老需要找点寄托。

I'm getting old and I need something to rely on.