-
这是中国最大的剧院,仍然保存完好。
It is the biggest theater in China and is still <em>well</em> <em>preserved</em> .
-
“但是的确有一些是保存完好的。”多纳说。
But a few are really <em>well</em> <em>preserved</em> , " donoghue said" .
-
虽然没有发现纳粹黄金,但这座潜水艇却保存完好。
Although no Nazi gold was found, the submarine was remarkably <em>well</em> <em>preserved</em>.
-
现文澜阁,文津阁, 文溯阁三套保存完好.
Today the three libraries of Wenlan Tower , Wenjin Tower and Wensu Tower are still <em>well</em> <em>preserved</em>.
-
由于那只集装箱的密封性极佳,所以时至今日里面的邮件依然保存完好.
All of the mail has been very <em>well</em> <em>preserved</em> because the container was hermetically sealed.
-
这两具化石保存完好,由于是在沉积层出土,所以可以很精确的确定它们的年代。
They are <em>well</em> <em>preserved</em>, and encased in sediments that allow uncommonly precise dating.
-
而且还有大量保存完好的壁画。
But contained a large number of beautifully preserved frescoes as well.
-
检验记录是否保存完好?
Are adequate records of inspection maintained?
-
它保存完好。
It is well preserve.
-
妇好墓是殷墟出土的唯一一座保存完好的墓穴.
Tomb of Fu Hao is the only well - preserved tomb unearthed so far in the Yin Ruins.