私の英語は相変わらず下手です。

我的英语还是老样子。

相変わらずお忙しそうですね。

你好像还是那么忙呢。

彼は相変わらず面白い人だ。

他还是那么有趣。

彼女は相変わらず肌がつやつやしていた。

她的皮肤还是老样子。

彼は相変わらず元気が無さそうだった。

他看起来还是那么没有精神。

くっ、相変わらず愛想の欠片もない！

嗯，还是老样子，一点也不讨厌!

その車は相変わらずまだ動かない。

那辆车还是老样子。

相変わらず英語が好きです。

我依然喜欢英语。

相変わらずお綺麗ですね。

你还是那么漂亮呢。

相変わらずお元気ですね。

你还是老样子。

相変わらず素敵ですね。

还是那么棒呢。

相変わらず忙しいです。

我依然很忙。

相変わらず格好良い。

还是那么帅。

相変わらずご指導ご鞭撻のほどをお願いいたします。

请依旧多加指教。

いい年をして相変わらず道楽をする

那么大年纪还照旧游手好闲

相変わらず平凡な明け暮れです。

依然是平凡的每一天。

景気は相変わらずのぼりざかだ

经济状况仍处在上升阶段

相変わらずお元気ですね。

您还是那么精神呢！

横綱は相変わらず健在だ。

大力士冠军依然健壮。

相変わらず貧乏暇なしだ。

和以前一样越穷越忙。

相変わらず貧乏暇なしだ。

和以前一样越穷越忙。