ヴィティス・ヴィニフェラ種のブドウは主にヨーロッパで育つ。

维提斯葡萄主要生长在欧洲。

マンゴスチンは熱帯の環境でだけ育つ。

芒果素只在热带环境中生长。

彼が健康に育つことをお祈りします。

我祈祷他健康成长。

アラスカの湿地では大木は育つのを妨げられている。

在阿拉斯加的湿地，大树的生长受到了阻碍。

私達はこの子が大きく育つことが楽しみです。

我们期待这个孩子长大。

サントリナは暑い気候でよく育つ。

圣托里纳生长在炎热的气候中。

ここに生まれ，ここに育つ。

生在这里，长在这里。

これらが育つのは夏です。

这些是夏天长出来的。

元気に育つといいな。

能健康成长就好了。

この花は山で育つ。

这种花生长在山上。

米が育つ。

大米生长。

子どもはいなかにいると丈夫に育つ。

孩子在农村里会健康地成长起来。

この鉢植えは日陰でもよく育つ。

这个盆景在背阴地也长得好。

裕福な家庭で温温（と）育つ。

在富裕的家庭幸福地成长。

親のもとでぬくぬく（と）育つ

在父母的照顾下舒适地成长

子どもがすくすく（と）育つ

儿童茁壮成长

子どもが健やかに育つ。

儿童茁壮地成长。

庶民的な環境に育つ。

在极普通的环境里长大。

親の庇護の下に育つ。

在父母的庇护下成长。

竹の子の育つよう。

眼看着长大。

貧乏の中で育つ。

生长于贫苦之中。

親の膝元で育つ。

在父母跟前长大。

のんびりと育つ。

无拘无束地成长。

寝る子は育つ。

能睡的孩子长得快。

貧困家庭に育つ

生于贫困的家庭。贫乏。

教育について興味があるのですか？

你对教育感兴趣吗?

これは成人教育についての私たちの意見だ。

这是我们对成人教育的意见。

彼らは娘の教育について神経過敏になる傾向があった。

他们对女儿的教育有神经过敏的倾向。

今日、教育学についての論文を書き終えた。

我今天写完了关于教育学的论文。

そのひまわりを大切に育てるつもりです。

我打算好好地培育那个向日葵。