égosiller是什么意思_égosiller的常见用法_近义词

词典释义

s'égosiller
v. pr.
1. 声嘶力竭地叫

，把嗓子

哑，把嗓子

哑：
Il s'est égosillé l'appeler. 他

人把喉咙都

哑了。
les enfants s'égosillent pendant la récréation. 课间休息时，孩子们声嘶力竭地

叫。

2. （鸟）高声长

近义、反义、派生词

近义词：

s'égosiller: gueuler, hurler, brailler, clamer, gueuler (populaire), s'époumoner, vociférer

beugler, brailler, crier, époumoner, gueuler, hurler, tonitruer,

反义词：

s'égosiller: chuchoter, murmurer, parler, parlé

联想词

hurler 嗥叫; entendre 听见; chanter

，歌

; applaudir

……

掌喝采，

掌欢迎; énerver 切除神经，切断神经; agiter 摇动，摆动，挥动; écouter 听; crier

，叫; taire 缄默不语; insulter 侮辱，凌辱，辱骂; pleurer 哭，流泪;

短语搭配

Il s'est égosillé à l'appeler.他喊这个人把喉咙都喊哑了。

原声例句

Laisse, Fred, laisse-le s'égosiller, il est simplement hargneux parce qu'il a perdu, cette espèce de petit parvenu à la… – Mais toi, tu aimes bien les Weasley, Potter ?

[哈利·波特与凤凰社Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5)]

例句库

Il s'est égosillé à l'appeler.

他喊这个人把喉咙都喊哑了。

法法词典

s'égosiller verbe pronominal

1. crier ou chanter en forçant la voix de façon désagréable Synonyme: brailler

les orateurs qui s'égosillent au perchoir