词序
更多
查询
词典释义:
vis
时间: 2023-12-28 18:25:03
TEF/TCF专八
[vis]

vis可能是动词的n.f1. 钉, , 钉; 栓2. 杆, 杆; 旋器3. (escalier à) ~ 旋式楼梯4. ~ platinées 【汽】铂触点

词典释义



n.f
1. 钉, 钉;
~ filetée sur deux centimètres 有2厘米纹的
pas de ~
~ à bois 木钉, 木
~ à tête ronde [plate] [平]头
~ à papillon [à ailettes] 翼, 元宝
~ de rappel 微动钉, 调整
~ Parker 自攻钉[商品名]
serrer la ~ à qn <转>严厉地对待某人
donner un tour de ~ 把拧紧一圈


2. 杆, 杆; 旋器
~ sans fin 蜗杆
~ mère 进给杆,
~ micrométrique 测微
~ d'Archimède, ~ hollandaise 旋输送器

3. (escalier à) ~ 旋式楼梯

4. ~ platinées 【汽】铂触点
近义、反义、派生词
联想
  • tourner   v.t. 转向,调转;翻;翻转;使旋转,转动;搅拌;拍摄;v.i. 转动,旋转,运转;踱来踱;围绕,以……为中心;巡回演出;拐弯,转向;改变

近义词
hélice,  en colimaçon,  en hélice,  en spirale,  en vrille,  en comparaison de,  en face de,  en regard de,  par rapport à
同音、近音词
vice,  vice-,  visse(变位),  vissent(变位),  visses(变位)
联想词
visser 钉钉住,用钉固定; vis-à-vis <书>面对面地; fixation 固定; serrage 紧固,拧紧; vissage 拧紧; filetage 纹加工,攻,套扣; butée 支座,拱墩,基脚; face 脸,面部; écrou 母,帽; crainte 害怕,畏惧; serrer 夹紧;
短语搭配

tarauder une vis车螺丝, 绞螺丝

fileter une vis加工螺丝螺纹

serrer une vis拧紧一个螺丝

huile pour vis螺旋油

presse à vis螺旋压机, 螺旋压床

tournant à vis管塞,管堵头

tenaille à vis〈引申义〉手虎钳

forcer une vis使螺丝滑扣,使螺纹断扣

cannelure d'une vis螺钉的螺槽

épreuves qui virent bien调色很好的照片

原声例句

C'est peut-être le signe que tu vis une obsession.

这可能表明你正沉迷其中。

[心理健康知识科普]

Je vis à l'étranger, et ses filles et autres cousines sont loin.

我在国外生活,她的女儿和表亲也都离得很远。

[Édito B1]

Hervé ! Les chaînes de télé ? À quelle époque tu vis ?

Hevré, 电视台?你从哪个年代的?

[法国青年Cyprien吐槽集]

Et avec ces 500 yuans, tu vis pendant un mois ?

就凭500元,你生活一个月吗?

[法语综合教程2]

Un peu plus tard, Rambert et Cottard virent arriver Garcia.

片刻之后,朗贝尔和柯塔尔看见加西亚来到这里。

[鼠疫 La Peste]

" Il me faut des vis pour accrocher ce miroir au mur" .

" 我需要螺丝把这面镜子挂在墙上" 。

[法语中一些易混淆的语法点]

Vous pouvez utiliser un tournevis pour visser les vis, un tournevis.

您可以用一把螺丝刀来拧螺丝,一把螺丝刀。

[Piece of French]

Tu vis ta vie en fonction de tes idéaux et de tes croyances.

你按照你的理想和信仰生活。

[心理健康知识科普]

Johan, comment puis-je faire si je ne vis pas en France ?

Johan,如果我不住在法国,我该怎么办?

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

" Pour y croire il fallait qu'il visse le phénomène de ses propres yeux" .

" 为了相信它,他必须亲眼看到。”

[法语中一些易混淆的语法点]

例句库

Spécialisée dans la vis, le baril de fabrication.

专业从事螺杆,机筒加工制造。

La fixation des étagères se fait avec des vis.

螺丝把搁板固定。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝(M0.8-M5),车削螺丝,冷镦螺丝。

Si vous mourrez. je vis très bien.

如果你死了.我会很好着.

Agent exclusif vis de la pompe à vide.

独家代理螺杆式真空泵。

Eagle d'autorisation de la production de vis.

生产飞鹰牌螺丝

Mais maintenant, je vis en France depuis six mois.

而现在,我在法国生活了六个月了。

Dès que je suis née, je vis en guerre.

(从我出生的那天起,我就生活在战争里。

Faites attention, cette vis est sur le point de rompre.

请注意, 这只螺丝快要断了。

Sociétés affiliées technologiquement avancés double-vis unité de granulation et unitaire moyen unique vis usine de teinture.

公司下属配有技术先进的双螺杆造粒机组和普通的单螺杆机组染色工场。

Les anges se virent plutôt offrir un petit espace au sous-sol humide.

天使们只能睡在混凝土地板上。

JSA série vis compresseur d'air est le meilleur choix pour vous.

JSA系列螺杆空压机是您的最佳选择。

Les Na'vis de James Cameron ont submergé les 67e Golden Globes.

卡梅隆的纳威人席卷了整个第67界金球奖。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管,扣件,丝杠,柱卡等。

Je ne vis que dans les jours où l'on s'aimait.

我只生活在我们彼此相爱的日子。

D'affaires de la vis d'acier, fil de fer, d'acier trempé.

经营承钢的螺纹,线材,带钢。

Basée sur le commerce des entreprises, des produits pour les principaux roulements, vis.

以贸易为主的企业,主营产品为轴承,螺丝。

- Pendant que je regardais àla fenêtre, je vis passer un vol d'hirondelles.

我看窗外的时候,看见一群燕子从空中飞过。

Est un professionnel des spécifications standard pour une variété de ventes vis, écrous.

是一家专业销售各种规格的标准螺丝、螺帽。

Selon le type de client à la carte tous les types de non-faite vis.

可根据客户的来样来图订做各种非标螺丝

法语百科

Étymologie

Tel qu'employé en mécanique, le mot vis est un substantif féminin qui vient du latin vitis qui désignait la vrille des plantes grimpantes ou rampantes (vitis vinifera = vigne). Ceci s'explique par la similitude de forme.

Nom commun

Nom féminin

Nom masculin Régionalisme grammatical et phonétique de vis du Pilat et du Forez

Description

Une vis est une machine simple apte à transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation dirigé suivant l'axe de rotation, ou vice-versa.

Les divers types de vis se caractérisent par l'utilisation de surfaces hélicoïdales. On peut distinguer :

la vis de fixation utilisée de façon statique pour diverses sortes de liaison ;

la vis d'Archimède utilisée pour la manutention de matériaux granulés ou pulvérulents, ainsi que pour le pompage des fluides, (exemple : vis à grain) ;

la vis de transformation de mouvement utilisée de façon dynamique pour transformer, dans un sens ou dans l'autre, un mouvement de rotation en mouvement de translation ou un couple en effort axial ;

la vis sans fin qui, associée à des roues dentées, permet de réaliser des engrenages ;

la vis micrométrique, permettant de mesurer avec précision ;

le mécanisme de vis-écrou ;

le mécanisme de vis à billes.

Voir aussi la catégorie visserie.

Toponymes

Vis est également un toponyme qui peut désigner :

Vis, une île de Croatie ;

Vis, une ville de Croatie situé sur l'île de Vis, dans le comitat de Split-Dalmatie ;

La Vis, une rivière française affluent de l'Hérault.

Viš, un village du Monténégro situé dans la municipalité de Danilovgrad.

Le mont Vis, un sommet des monts Tara, en Serbie.

Vis-en-Artois, une commune française située dans le département du Pas-de-Calais

Autres

Le nom Vis peut également désigner :

le Radom Vis 35, un pistolet de fabrication polonaise.

La Vis, un film français de 1993.

Vis, un ferry construit en 1965 en Allemagne.

Un vis est un régionalisme grammatical et phonétique du Pilat (Saint Appolinard, Maclas et Choron...), il signifie une vis de fixation

Sigles

VIS est un sigle qui désigne :

le Virus de l'immunodéficience simienne (VIS), un virus proche du Virus de l'immunodéficience humaine (VIH)

le Vatican Information Service, service d'information du Saint-Siège

法法词典

vis nom commun - féminin ( vis )

  • 1. tige cylindrique ou conique présentant une partie filetée que l'on enfonce dans un matériau dur ou dans une pièce concave également filetée, à des fins d'assemblage

    une vis à bois • le pas d'une vis

  • 2. dispositif mécanique formé d'un cylindre fileté permettant de transformer un mouvement de rotation en mouvement rectiligne

    un tire-bouchon à vis

vis sans fin locution nominale - féminin ; invariable

  • 1. vis constituée d'un cylindre fileté engrenant avec une roue dentée et destinée à transmettre un mouvement de rotation avec une grande démultiplication

    un engrenage à vis sans fin

donner un tour de vis locution verbale

  • 1. adopter une attitude plus sévère ou plus rigoureuse (familier)

    le gouvernement a donné un second tour de vis budgétaire

escalier à vis locution nominale - masculin ( (escaliers à vis) )

  • 1. escalier tournant en spirale autour d'un axe

    un escalier à vis en pierre

serrer la vis locution verbale

  • 1. agir (à l'égard de quelqu'un) avec plus de sévérité ou plus de rigueur (familier)

    la direction a décidé de nous serrer la vis

相关推荐

lieue 法国古里(约合4公里)

indûment adv.不适当;违反规则;非法

foliation n.f. 1. 〔〕 2. 〔〕成,生,成期,生期 3. 〔地质〕理,裂成薄,剥理,成,成片

陈情 chénqíngexposer (en toute franchise) la situation ;s'épancher ;se confier

embrayage n.m.【机械】

retravailler v. t. dir. 再加工; 修饰; 重新推敲, 重新润饰, 重新修饰:v. i. 重新工作, 恢复工作:

uranisme n. m. [医]男子性恋

arène 斗牛场,圆形剧场

racheter 回购,再买,偿还

vis vis可能是动词的n.f1. 钉, , 钉; 栓2. 杆, 杆; 旋器3. (escalier à) ~ 旋式楼梯4. ~ platinées 【汽】铂触点