词序
更多
查询
词典释义:
pronostique
时间: 2023-09-12 04:23:58
[prɔnɔstik]

a.【医学】预后的

词典释义

a.
【医学】预后的
signes pronostiques预后征
当代法汉科技词典

pronostique adj. 预后的

短语搭配

signes pronostiques预后征

Je pronostique la pluie pour demain.我预测明天下雨。

Ces pronostiques me laissent rêveur (Céline).这些预测使我困惑不解。(塞利纳)

Ces gros nuages noirs pronostiquent la pluie.这些大块乌云预示要下雨。

原声例句

Tout de suite le choc. France-Roumanie, les pronostiques, les pronostiques, Steph.

立即震惊。法国 - 罗马尼亚,预言家,预言家,斯蒂芬。

[Palmashow]

例句库

Ces gros nuages noirs pronostiquent la pluie.

这些大块乌云预示要下雨。

L'État partie note qu'il est difficile de faire un pronostique fiable sur la dangerosité d'un délinquant et qu'il est nécessaire de déterminer si la détention ne risque pas de porter atteinte de manière disproportionnée aux droits de l'homme et libertés fondamentales de l'intéressé.

10 缔约国指出,难于准确预测犯罪人的危险程度如何,而且必须确定拘留是否构成对一个人的基本权利和基本自由的过分干预。

En outre, IOM a réalisé une évaluation pronostique des gisements de nodules et des métaux de base à différentes profondeurs.

海洋金属组织还进行了一次不同深度范围内结核资源和贱金属的预测评估。

法语百科

En médecine, le pronostic (du grec ancien πρόγνωσις, grec moderne πρόγνωση - littéralement savoir d'avance, prévoir) est la prédiction d'un médecin concernant le développement futur de l'état de son patient, et les chances éventuelles de guérison. Depuis le XX siècle, le mot est de plus en plus utilisé dans des contextes non-médicaux.

Il est fréquent de confondre le « pronostic » (nom) avec « pronostique » (adjectif), utilisé, par exemple, dans « la valeur pronostique d'un examen ».

中文百科

预后(Prognosis,别称如愈后)是一个医学名词,指根据病人当前状况来推估未来可能的结果。若用于统计学总体,预后推估可能是非常准确的;比如,“45%严重败血性休克病人会在28天内死亡”,这一判断有相当可信度,因为以前的研究发现如此比例的病人会死亡。然而,将此转化为对一个具体病人的预后推估要困难得多:需要许多其它信息来判断这个病人属于45%会死亡的病人或者55%能存活的病人。医生通常需要根据病人病情相关因素(如疾病种类、症状、病情分期、病理图像、基因、并发症、年龄等)而对未来治疗结果所做的完全的预估。

法法词典

pronostique adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel pronostiques )

  • 1. médecine qui concerne la prévision de l'évolution (d'une maladie)

    les implications pronostiques et thérapeutiques d'une maladie

pronostique nom commun - masculin ( pronostiques ) Voir pronostic