词序
更多
查询
词典释义:
pôle
时间: 2023-07-29 14:32:28
TEF/TCF专八
[pol]

极,天极,电极,中心

词典释义

n. m.
1. ~s célestes 【天】天

2. ~s (terrestres) 地
~ Nord [arctique, boréal] 北
~ Sud [antarctique, austral] 南
ligne des ~s 天轴; 地轴

3. <引>

4. <转>
être [se trouver] aux deux ~s 处于两个端; 截然相反

5. 【数】

6. 【
~s de l'aimant 磁铁
~s magnétiques 磁

7. 【电】电
~ positif 阳, 正
~ négatif 阴, 负

8. 【生】
~ animal [指卵]

9. <转>吸引体, 吸引
~ d'attraction 引力中心

10. <转>活的中心; 带头的点


常见用法
le pôle positif正
le pôle négatif负
une expédition au pôle nord一次北点探险

近义、反义、派生词
联想:

近义词:
axe,  borne,  centre,  cœur,  noyau
联想词
centre 中心,中央; secteur 领域; pole 开始栅栏的第一站; référent 所指对象, 所指实; axe 轴; régional 地区的,地方的,地区性的; cluster 簇; laboratoire 实验室,试验室,化验室; territorial 本土军; périmètre 周,周长; développement 展开;
当代法汉科技词典
1. n. m. 【生 学】 :~animal [指卵]
2. n. m. 【数学】
3. n. m. 【 理学】 :~s de l'aimant 磁铁  ~s magnétiques磁
1. n. m. 【电】电 :~positif阳 , 正  ~négatif阴 , 负
2. n. m. 【天】天

pôle m. 地;

pôle (Sud, antarctique, austral) 南

pôle (boréal, Nord, arctique) 北

pôle (négatif, moins) 阴, 负

pôle (positif, plus) 阳, 正

pôle auxiliaire 补, 附加

pôle conséquent 中间, 庶

pôle céleste 天

pôle d'image 镜

pôle de carbone 炭

pôle de chaleur 热

pôle de froid 冷

pôle de l'écliptique 黄

pôle de maintien 夹持杆

pôle de régulation de compas 罗经[调整, 校正]

pôle de viscosité 黏度

pôle du lobe frontal 额

pôle du lobe temporal 颞尖(颞

pôle géomagnétique 地磁

pôle géométrique boréal 地磁北

pôle inférieur 下

pôle magnétique 磁

pôle saillant 凸

pôle électrique 电

ampli(ficateur) totem pôle “图腾柱”放大器

arête de pôle 磁

cherche pôle m. 点探测[器、仪]

dislocation pôle f. 

papier pôle m. 试

pôle de levée 【核】控制棒驱机构)提升杆

短语搭配

être aux deux pôles处于两个极端;截然相反

La Terre est aplatie aux pôles.地球在两极略扁。

pôle négatif负极, 阴极

pôle austral南极

pôle nord北极

pôle Nord北极

pôles magnétiques磁极

pôle positif阳极, 正极

pôle animal动物极

pôle Sud南极

原声例句

J'imagine que c'est un exemple parmi tant d'autres au pôle logement que vous dirigez Fabien Dechavanne ?

我想这只是法比安·德沙瓦纳先生您领导的住房中心所接到案件的其中一个吧?

[Le nouveau Taxi 你好法语 3]

Ici vous avez le pôle mobilisation, le pôle élus, et la chefferie de campagne.

这里是竞选活动中心,选民代表中心,竞选领袖也都在这儿。

[2022法国总统大选]

De plus, la première ville industrielle du pays constitue un pôle d’attraction pour la population active : on y trouve en effet plus d’offres d’emploi, moins de chômage, des salaires plus élevés et plus d’équipements sociaux qu’en province.

另外,巴黎作为全国首要工业城市,对于劳动人口而言非常具有吸引力:与外省相比,巴黎的工作机会更加多,失业率更低,工资水平更高,基础设施更完善。

[法语词汇速速成]

L’implantation des nouveaux pôle industriels s’effectue le long des côtes, dans les zones portuaires, ou dans les régions dotées d’oléoducs, de gazoducs ou de centrales électriques.

众多新的工业中心在海岸线上、港口区域或具有输油管、输气管或发电中心的地区建立。

[法语词汇速速成]

Rendez-vous sur le site de Pôle emploi le lien est dans la description vous avez toutes les infos sur la formation sur les offres d'emploi dans le secteur de la fromagerie.

在说明清单中,你可以看到国际就业机构的网站链接你可以获得有关奶酪行业工作培训的所有信息。

[Les passionnés du goût]

Aujourd'hui Pôle emploi me met au défi de réussir une journée avec un artisan du goût et LE métier du jour va sentir bon pour ceux qui aiment le fromage.

今天国家就业机构向我发起挑战要和一位有品位的奶酪制作工匠共处一天这一天的工作对于喜欢奶酪的人来说会感觉非常棒。

[Les passionnés du goût]

J'ai rendez-vous ici à la fromagerie Beillevaire, l'adresse est dans Paris XVe et si vous voulez plus d'information sur ce métier, allez dans la description, il y a le lien vers le site de Pôle emploi.

我和贝利耶尔奶酪乳品店约定好了时间,地址在巴黎15号如果你想了解更多关于这个工作的信息,去看说明清单,有一个到国家就业机构网站的链接。

[Les passionnés du goût]

Sur l'orbite polaire, une route qui passe par les pôles, le satellite profite de la rotation de la Terre sur elle-même, il survole ainsi l'ensemble de la planète.

而在极地轨道(一条穿过极地的路线)上,卫星利用地球自转的优势,能够观测到整个地球。

[un jour une question 每日一问]

Ou bien, vous irez à Pôle Emploi.

或者你会去Pôle Emploi。

[Français avec Pierre - 词汇表达篇]

Alors, Pôle Emploi, c’est l’établissement public chargé de l’emploi en France.

那是法国的就业指导中心。

[Français avec Pierre - 词汇表达篇]

例句库

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦到咱们去南极了。

Les ours polaires habitent au Pôle Nord.

北极熊生活在北极。

Les glaciers du pôle sont très épais.

极地的冰川很厚。

Je désire une expédition au Pôle Nord.

我希望来一次北极探险。

Indépendamment de la Société, principalement la fabrication des pôles, les pôles à la fois des ventes d'équipements.

本公司自主经营,主要是电杆生产制造,同时销售电杆生产设备。

Chaque pile a deux pôle: le pôle positif et le pôle négatif.

每节电池都有两个极,正极和负极。

III. Perfectionner les 4 pôles importants composants du système de santé, établir un système de santé et de soins de base couvrant les habitants urbains et ruraux

建立覆盖城乡居民的公共卫生服务体系、医疗服务体系、医疗保障体系、药品供应保障体系四位一体的基本医疗卫生制度,四大体系相辅相成,配套建设,协调发展。

Ici, sur le chemin du Pôle Nord, les jours d'été sont sans fin, et les neiges éternelles.

该岛喻为通往北极之路,这里的夏季为极昼时期,地表常年被冰川覆盖。

Seuls les établissements qui ont un pôle de recherche conséquent se démarquent.

只有那些有着重要研究机构的大学才被注意。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们到南极去了。

Les pôles sont diamétralement opposés.

南北两极处在完全相对的两端

Un Pôle Nord sans banquise et sans glace !

北极既不封冻,也无大块浮冰!

Le pôle est recouvert de glace : c’est la capote glaciaire.

极圈被冰山覆盖著:是一种冰块保险套。(难怪有人说法国男人成天满脑子性。

Ils font une expédition scientifique au pôle Nord.

他们在北极进行一次科学考察。

La Terre est aplatie aux pôles.

地球在两极略扁。

Green variétés de plants sont en cerisier.Holly pôle de haut.Lagerstroemia indica.Photinia.Cherry.Holly rouge, et ainsi de suite.

绿化苗木的品种有:樱花.高杆冬青.紫薇.石楠.樱花.红果冬青等.

Populaire produits par les clients, constitué un pôle de Henan, le pays de marketing de réseau de rayonnement.

产品深受顾客青睐,形成了以河南为中心,辐射全国的营销网络。

Le britannique Robert Scott et ses quatre compagnons rejoignent le pôle sud, 33 jours après leur départ.

在出发后的第33天,英国人罗伯特•斯科特及其四名同伴到达南极。

Scott, qui ne savait rien de l’expédition d’Amundsen est arrivé trop tard pour être le premier homme au pôle.

斯科特对阿蒙森的探险一无所知,最终因迟来一步而不能成为到达极地的第一人。

Inutile de paniquer si vous n’êtes pas équipé d’un pôle bureautique à la maison.

如果你家里没有装备的像办公室一样,别慌张。

法语百科

Issu du grec πόλος via le latin polus, le mot pôle désigne à l'origine un axe, une extrémité ou un centre (de rotation, notamment). Il peut aujourd'hui désigner un point, un objet ou un concept considéré comme central, dans différents contextes.

Deux pôles associés forment, éventuellement sous certaines conditions, un dipôle (voire un bipôle), et quatre un quadrupôle ou quadripôle. Quand il est remarquable de rencontrer un pôle isolé on parle de monopôle.

Sciences exactes et naturelles

Astronomie

Pôle céleste, un des points de la sphère céleste vers lesquels pointe l'axe de rotation de la Terre.

Pôles d'un objet astronomique, pôles définis par l'axe de rotation.

Pôle de l'écliptique, point d'intersection de la sphère céleste et d'un axe perpendiculaire au plan de l'écliptique passant par le centre de la Terre.

Chimie

Pôle ou pôle pur, corps pur ou un des corps purs composant un minéral.

Pôle ou pôle pur, un des extrêmes de variation de la composition d'une solution solide.

Géographie

Pôle (ou pôle géographique), l'un des deux points de la surface d'un astre où passe son axe de rotation : pôle Nord et pôle Sud, pôles géographiques de la Terre.

pôle Nord et pôle Sud, pôles géographiques de la Terre.

Pôle Azur Provence, ancienne communauté d'agglomération française qui fait maintenant partie de la communauté d'agglomération du Pays de Grasse.

Pôle d'échanges, lieu ou espace d'articulation des réseaux qui vise à faciliter les pratiques intermodales entre différents modes de transport de voyageurs.

Pôle eurasien d'inaccessibilité, lieu du continent Eurasie le plus éloigné des océans.

Pôle métropolitain, syndicat mixte regroupant des intercommunalités françaises à fiscalité propre.

Pôle urbain, unité urbaine française qui compte plus de 10 000 emplois.

Mathématiques

Pôle, racine du dénominateur d'une fonction rationnelle irréductible.

Pôle, type de singularité d'une fonction holomorphe.

Pôle et polaire, relation harmonique entre un point et une droite par rapport à deux droites sécantes ou à une conique.

Pôle eulérien ou pôle d'Euler, centre de rotation permettant de décrire des mouvements à la surface d'une sphère.

Physique

Pôle magnétique, point de convergence des lignes de champ magnétique.

Arts, culture et société

Économie

Pôle Aquinetic, pôle de compétences régional en logiciel et technologies libres.

Pôle Concessions, filiale de Bouygues Construction spécialisée dans les concessions de transports.

Pôle de conversion, mesure créée en 1984 pour sauver quinze espaces industriels français de la récession.

Pôle Europe, parc d'activité commerciale situé dans la commune française de Mont-Saint-Martin en Meurthe-et-Moselle.

Pôle européen de développement, espace économique, industriel et commercial inter-frontalier entre la Belgique, la France et le Grand-Duché de Luxembourg.

Pôle Image de Liège ou PIL, pôle de compétitivité dans le secteur audiovisuel.

Pôle Mécanique Alès-Cévennes, complexe automobile français situé à Saint-Martin-de-Valgalgues dans le Gard.

Pôle Mer Bretagne Atlantique, pôle de compétitivité français situé au Technopôle Brest-Iroise dans le Finistère.

Pôle territorial de coopération économique ou PTCE, groupement d'acteurs locaux qui vise à développer des projets économiques innovants.

Éducation et culture

Pôle Comenius ou Pôle éducatif protestant de Strasbourg, association créée en 2005 regroupant des organismes scolaires.

Pôle international de la Préhistoire, groupement d'intérêt public culturel français, constitué en 2002.

Pôle Média-Culture Edmond Gerrer, médiathèque municipale publique française située à Colmar en Alsace.

Musique

Pôle Ouest, album de Michel Jonasz, sorti en 2000.

Politique

Pôle d'intérêt commun, forme d'organisation communautaire.

Pôle républicain, organisation qui regroupait les comités de soutien à Jean-Pierre Chevènement pour la campagne de l'élection présidentielle française de 2002.

Toponymes

Pôle course au large, ensemble portuaire de la ville de Lorient, en France.

Pôle des Rapides, zone de Montréal, au Canada.

Pôle-nature de Vitrezay, espace naturel protégé de Charente-Maritime.

Pôle-nature du Port des salines, espace consacré aux techniques de production artisanales du sel de mer, sur l'île d'Oléron.

法法词典

pôle nom commun - masculin ( pôles )

  • 1. élément central dont le rôle important attire et séduit

    un pôle universitaire • un pôle d'attraction

  • 2. géographie région située près de l'une des deux extrémités de l'axe autour duquel tourne la Terre

    un navire pris dans les glaces du pôle Nord

  • 3. géographie chacune des deux extrémités de l'axe autour duquel tourne la Terre

    le pôle Nord et le pôle Sud

  • 4. physique un des deux points de la surface de la Terre vers lequel est attirée l'aiguille aimantée d'une boussole et qui en repousse l'autre extrémité

    les pôles magnétiques

  • 5. astronomie un des points de la sphère céleste vers lesquels se dirigent les axes de la Terre et autour desquels le ciel semble tourner

    les pôles célestes

  • 6. électricité chacune des deux extrémités d'un circuit électrique

    le pôle positif et le pôle négatif

  • 7. chacun des deux éléments essentiels et opposés

    les pôles de la générosité et de l'égoïsme

相关推荐