He kept off this subject in his speech.

在发言中，他对这个话题避而不谈。

The snow kept off until we were safely indoors.

一直到我们安全到家，雪也没下。

He kept off the subject through out our conversation.

在我们整个谈话中,他避而不谈这个题目.

They kept off the sensitive subject during the discussion.

他们在讨论中不提那个敏感的问题.

After his illness the man kept off beer for a year.

病了之后，这个人已有一年不喝啤酒了。

All the way but go, gradually kept off last Lin Yuan.

一路而行，渐渐地远离了上林苑。

Visentin: May I ask who are the persons that you kept off?

我能问哪些人你是远离的吗？

The thunderstorm , which had been brewing all afternoon, kept off until we were safely indoors.

这场雷雨酝酿了整个下午, 但一直挨到我们安全到家以后才开下起来.

I have lost and kept off 10 pounds of weight since I made my lifestyle switch and I have made many new friends that choose to pedal instead of drive.

自从转变了生活方式，我体重已经下降了10磅。 我认识了很多选择自行车代替汽车的新朋友。

Inspired by female revolutionaries in Egypt and elsewhere and fed up with being kept off the road, a small but vocal group of Saudi women have been actively fighting for their right to drive.

受埃及和其他女权解放者影响，也受够了不能上路开车的限制，一小部分沙特妇女声势浩大的反对起了驾车禁令。