-
Temperature check. Okay, I don't understand. Are you asking me to bend over?
测测温度。我不太懂你什么意思,是要我撅起屁股量肛温吗?
《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》
-
So what would you have us do? Bend over backwards for every single person in the world?
所以你想让我们怎么做呢?照顾全世界每个人的感受吗?
《Wonder》《奇迹男孩》
-
I used to watch romantic comedies where the perfect, charming, Hugh-Grant-guy would bend over backwards for the woman that he loves.
我以前常常看浪漫喜剧片,片子里像休·格兰特一样完美迷人的男人愿意为自己深爱的女人付出一切。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
竭尽全力
-
Don't bend over your food.
不要趴在食物上。
-
I've seen her bend over and kiss them.
我见过她弯下腰来亲吻它们。
-
Let's suppose the person alive in 2050 is bald and bend over, has no beard.
假定2050年的那个人是秃头的、驼背的、没有胡子的。
-
Bend over and hold your ankles.
弯下身,抓住脚踝。
-
Then it starts to bend over, over.
然后开始弯折。