The dog sniffed out the scent of the murderer effortlessly.

这个狗毫不费力地嗅出了杀人犯的气味。

The swindler got the money effortlessly in a cunning way.

骗子用狡猾的方式轻松地拿到了钱。

He finished all the work effortlessly.

他毫不费力地完成了所有的工作。

I've always been amazed at how effortlessly children can absorb a second language.

我总是惊异于儿童可以毫不费力地吸收第二语言。

Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings.

舒马赫毫不费力地适应了他的新环境。

There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself.

有这么多信息，你几乎能毫不费力地为自己找到实例。

Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings.

她的儿子彼得不费力地就适应了新环境。

John seems to breeze effortlessly through his many commitments at work.

约翰似乎对他工作中的许多职责应付自如。

Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.

我们惟一的伴侣是那只漂泊信天翁，它轻快优雅地滑翔在游艇后面。