-
I'm so sorry. I really am. But come on, I was an idiot back then. I rushed the stage at a Wham concert, for crying out loud!
对不起,真的,我那时候很愚蠢,我还在威猛乐队的演唱会上冲上台大叫。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
And so much blood rushed to your genitals, your brain became a ghost town.
你全身的血液都灌进了你的小弟弟,于是你的脑子就废了。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Three little kittens with fur all brushed said, 'We can't sleep, we feel too rushed!
3只小猫 毛都刷刷好大叫说 睡不着 好兴奋!
《Despicable Me》《神偷奶爸》
-
But this woman, she rushed out at us. It all happened so quickly. It wasn't her fault, do you see?
而这个女人却向我们扑来,事情发生的太快了,这不是她的错,明白吗?
《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
-
Had some Peanut M&M'S, went into my first anaphylactic shock and had to be rushed to the hospital.
吃了一些M&M花生糖豆,迎来了我第一次过敏性休克,然后被送去医院。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
非常忙碌
-
He made a rushed decision without careful consideration.
他未经深思熟虑就做出了匆忙的决定。
-
I'm too rushed to find out the answer.
我太仓促了,找不到答案。
-
I felt rushed, so I speeded up my work.
我感觉时间紧迫,于是加快了工作速度。
-
He rushed to the airport, dragging two suitcases along behind him.
他拖着两个行李箱赶到了机场。
-
They rushed toward the door when the armed man opened fire.
当武装人员开火时,他们冲向门口。
-
Foreign companies rushed in eager to capitalize on low wages and high levels of skill.
外国公司渴望利用廉价劳动力和高水平的技术。
-
The thief rushed to the electronics store to use the stolen credit card before it was canceled.
小偷赶在偷来的信用卡被取消之前赶紧到电子商店去用。
-
Ambulances rushed him to the hospital, but he succumbed to his injuries shortly after.
救护车很快把他送到医院,但他还是因伤势过重去世了。
-
Seeing there were almost no seats left, he rushed to snag an empty seat.
看到几乎没有座位了,他赶紧去抢了一个空位子。
-
The mistakes in your essay speak to how much you rushed it.
从你文章中的这些错误可以看出你是匆匆忙忙把它赶完的。
-
Critics gave the finale mixed reviews, while many fans were disappointed by its rushed finish.
评论家对结局褒贬不一,很多粉丝因为结尾过于仓促而感到失望。
-
It's still a little disquieting how rushed they were. Do we know they're safe?
不过这么仓促还是让人有点担心。我们能确定这些疫苗安全吗?
-
She rushed out, her hair awry.
她披头散发冲了出来。
-
I rushed to get the 7:00 a.m. train.
我急急忙忙去赶早上7点的火车。
-
He rushed back into the blazing house.
他又返回,冲进了燃烧着的房子。
-
She grasped at his coat as he rushed past her.
他从她身边冲过去时,她使劲地向他的上衣抓去。
-
People rushed to her rescue and picked her up.
人们冲上来把她救起。