She fluffed her interview at Harvard.

她把哈佛的面试搞糟了。

Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.

每当我忘记台词的时候，伦尼都会即兴地补上很好的一段替我解围。

The bird fluffed its feathers.

鸟啄羽毛， 使之抖松。

He really fluffed his exams.

他的确考糟了。

The bird fluffed out its feathers.

这鸟抖开它的羽毛。

Alas, Sir Michael fluffed his lines.

可惜，迈克尔先生念错了他的台词。

She fluffed up her hair.

她弄松她的头发。

While reading, he fluffed frequently.

他读的时候常常读错。

The distrait actress fluffed her lines.

那位心不在焉的女演员忘了台词。

Phoebe: She's already fluffed that pillow...

菲比：她已经拍过那个枕头了……。

The bird fluffed out its feathers in the sun.

那只鸟儿在阳光下抖开羽毛。

She smoothed out the sheets and fluffed up the pillows.

她抚平了床单，抖松了枕头。

I fluffed his pillow, pushed the bed into a sitting position and he sat down.

我把枕头抖松把床摇高变成坐姿，他坐下来。

Walking slowly into the inn, Nahti straightened her robe and fluffed her long hair.

娜蒂慢慢走进旅馆，整了整她的长袍，理了理她的长发。

Spirits cabined and confined by winter expanded like matted cotton wadding fluffed out again.

被冬天枷锁了的灵魂，和被束掩的棉花一样舒展开来。

Sick birds often appear tired, with fluffed up feathers and sunken. Dull or half - closed eyes.

患病的鸟类经常出现疲倦，并伴随着羽毛蓬松向上和沉重，迟钝或半睁开眼睛。

Mr Lee's party fluffed last week's elections, losing the majority they held among municipal seats.

李明博那一派在上周的选举中出了纰漏，失去了大部分市政议席。

This high-quality kind of cotton wadding, even after Being re-fluffed several times, will Be as warm as Before.

这种优质棉胎不但能多次翻新，而且温暖依旧。

First, the defensive posture, where the body is fluffed up to appear larger or weapons such as teeth and claws are flashed.

首先是防御姿态，如果身体上有羽毛的话就竖起来，或是亮出牙齿和爪子等武器。

The snag is that the two halves of the Palestinian movement are at daggers’ drawn and have fluffed repeated opportunities to reconcile.

困难在于巴勒斯坦运动的两方势不两立，反复错过和解的良机。