You see, only a person who wanted to find the Stone, find it but not use it would be able to get it.

哦，你要知道，只有那种一心只想找到石头而又不利用它的人才能最终得到它。

《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》

Pizza delivery. I'll get it. I will get that.

披萨外送。我来了，我来拿。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

How ya gonna get it?

你打算怎么得到呢？

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

How do I get it back in?

我要怎么收回去？

《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工：特工学院》

Oh. Oh-oh-okay, I get it.

好吧，我懂了。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

Yippee, it's backwards. I get it.

耶嘿，反过来啦，我明白。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

Did you get it? Let me see.

你们刺了吗？给我看。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

And why wouldn't he get it?

那他又为什么不会通过？

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

No, that's okay. I'll get it.

没事儿，我去拿。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

I don't get it. Don't you see?

我不懂。你还没明白吗?

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

Oh. Oh there you go. I get it.

没错。那当然。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

I'll get it. No. Please, let me.

我去开。不，让我去。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

How do you get it off the ground?

那怎么离开地面呢？

《Interstellar》《星际穿越》

Get it... What... That was mine. It's mine.

命中...什么...那是我的。我的。

《Chinese New Year》《中国春节》

Where'd you get it? It belongs to his master.

你从哪搞来的？这是它主人的东西。

《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7：原力觉醒》

We'll never get it past the Republicans.

肯定过不了共和党那关。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

If you want something, go get it. Period.

如果你有理想的话，就要去努力实现，就这样。

《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》

Okay, I get it. He's a bad guy. Sign here.

好的，我明白了，他是坏人。在这签名。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

I'm sorry. $90,000 isn't gonna get it done.

对不起，90000美元未必够。

《Jobs》《乔布斯》

Hello, Alice. Get it! No! Thank you ever so much.

你好啊，爱丽丝。拿过来！不！真是太谢谢你了。

《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》