-
Oh, he'll be okay once the women are mixed into the crowd. He only has a problem when they're one-on-one and smell nice.
只要女人待在人群里,他就应该没事儿,只有当跟女人一对一,并且那人闻起来很香时,他才会出问题。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
With Brian, music helped two kids who were initially enemies become friends, but with Sam, music went beyond the one-on-one.
在布莱恩那里,音乐帮助两个最初是敌人的孩子,最终变成朋友,而在山姆这里,这不只是两个人之间的关系了。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
I'll also be conducting one-on-one interviews until I discover who broke into the pool and initiated the party. That person will be expelled.
我也会跟你们面对面的交谈,直到我查出谁闯进了泳池,并组织了这次派对,学校会把他开除。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
一对一体验;一对一的经验
-
面对面的经历;一对一的经验;两人之间的经历
-
That depends on which package you go with. We have group and one-on-one options.
那要看您选哪种套餐了。我们有团课和一对一的课程。
-
Talking one-on-one with people is not his idea of fun.
他一点儿都不喜欢一对一的交谈。
-
The one-on-one music therapy sessions each lasted 60 minutes and took place twice a week.
一对一音乐治疗课程每次持续60分钟,每周进行两次。
-
Holloway was beaten in a one-on-one with Miklosko just before half-time.
比赛进行到快一半时,霍洛韦在跟米克洛什科一对一的较量中告负。
-
But for others, one-on-one theatre can be harrowing.
但对其他人来说,一对一剧场可能是令人痛苦的。
-
One night he even tried to go one-on-one with God.
有一晚,他竟然试图与神进行一对一的搏斗。