temporarily unable to engage in a certain activity; not working
暂停活动,不(再)起作用;不(再)运转,失效
-
a heart attack put him out of action. 他心脏病发作,无法继续工作。
phr. 无法运作;失去作用;不能工作;停止运转;不再活跃
He's been out of action for 16 months with a serious knee injury.
他因严重的膝伤已经16个月不能活动了。
The photocopier is out of action today.
复印机今天出故障了。
Jon will be out of action for weeks with a broken leg.
乔恩断了一条腿,将有几个星期不能工作。
This new injury will put him out of action for several weeks.
这次的新伤将使他几周无法动弹。
This machine is out of action.
这台机器出了故障。
temporarily unable to engage in a certain activity; not working
暂停活动,不(再)起作用;不(再)运转,失效
他心脏病发作,无法继续工作。
With Anthony's bike out of action, it's lucky we're so close to the airfield.
虽然安东尼的摩托车坏了但很幸运我们离机场也不远了。
《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》