-
And she always brags about all the famous people she's met.
我知道,她还老是拿她碰到的名人来吹牛。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
The famous Mr Holmes. I'm very pleased to meet you. But no sex, OK? Sorry?!
大名鼎鼎的福尔摩斯先生,很高兴认识你,不过不做爱,好吗?什么?!
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
To the left of Circular Quay stands the famous "Coat-hanger", the Sydney Harbour Bridge.
环形码头的左边耸立着有名的悉尼海港大桥,其形状非常特别,因而有了「衣架」的称号。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
This is the start of the famous night parade which will be kicking off in just a couple of hours.
著名的夜间大游行即将在几个小时之后开始。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Set aside a day for nearby Captain Cook village. In 1779, the famous English explorer was killed right here in Kealakekua Bay.
预留一天到附近的库克船长村游览。1779 年,这位著名的英国探险家在基亚拉凯库亚湾被杀害。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
We are going to interview the famous writer next week.
下周我们将采访这位著名作家。
-
Nostalgia was written by the famous Chinese poet Yu Guangzhong.
《乡愁》是由中国著名诗人余光中所写。
-
This is the famous formula (公式) for success.
这是著名的成功公式。
-
The famous writer talked about a problem many of us have.
这位著名作家谈到了我们许多人都有的一个问题。
-
Making a pilgrimage to the famous racing circuit.
去参谒一个著名的赛场。
-
The famous poet and reviver of classical literature.
著名的诗人和古典文学的复兴者。
-
The public can view the famous hall with its unique staircase.
公众可以参观楼梯独特的著名会堂。
-
There are wild goats, deer, and sheep, not forgetting the famous Lundy ponies.
有野山羊,鹿,绵羊,还有著名的伦迪小马。
-
Shandong Cuisine is one of the famous styles of cooking in China.
鲁菜是中国著名菜系之一。
-
There is a splendid gathering of the famous movie stars at the Film Festival.
电影节上群星云集。