-
Oh, that's alright, Marjorie. Don't worry, I'll be in a second.
没关系的,玛乔丽,别担心,我一会就回来。
《An Education》《成长教育》
-
Oh, that's okay. This will only take a second. No, I'm on my way. I'll see you in a minute.
没关系,一会儿就好。不,我在路上了,待会儿见。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Hey. Where's Rach? She's putting Emma down. She'll be over in a second. It just hit her that she's leaving.
嘿,瑞秋呢?她在哄爱玛睡觉呢,马上就过来。可能是因为要走了,她现在情绪有点激动。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
You know, whenever I find a top I like, I always go back and get a second one in a different color. Which I hope is not the case with your baby.
每当我买到喜欢的衣服,就会回去再买一件同款不同色的。希望你们的宝宝不会是不同色。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Oh, no, no. But, I guess everyone deserves a second chance and you're just a lonely old bird and you do have weird manners because you live in a weird shed on the roof.
不,但我觉得大家都能有第二次机会。你只是一只孤独的态度很奇怪的老鸟,因为你住在屋顶的怪屋子里。
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
-
I'll be with you in a second.
我马上就去你那儿。
-
He looked up distractedly. "Be with you in a second."
他心不在焉地抬头说:“马上就来。”
-
I'll come down in a second.
我马上就下来。
-
Dickon was by his side in a second.
狄肯马上就到了他身边。
-
The train will leave in a second.
列车马上要开了。