Do most efficiency work with a great diversity of methods and rules.

大多数的效率工作，以极大的多样性，方法和规则。

Life itself is of great diversity.

生活本身就是复杂多样的。

But they had great diversity, and, inside, great complexity.

但是它们是十分多样的，而且，内部结构极其复杂。

The rainforests' great diversity has come at a cost.

雨林的物种多样性正在消失。

There's great diversity in the decorative palate, composition and scale.

在修饰过的趣味、构成和规模里存在很大的差异。

China is a country with a great diversity of religious beliefs.

中国是个多宗教的国家.

Wherever they grow, figs are a magnet for a great diversity of animals.

不管怎样，无花果树是造成生物多样性的一个重要原因。

You also need a great diversity of chemical elements, and you need liquids, such as water. Why?

你也需要各种化学元素，同时你也需要液体比如水。为什么？

Children thrive in many kinds of families, and there is great diversity in the types of families in our society.

许多类型的家庭中，孩子得益健康成长。我们社会的家庭在类型上存在巨大的差异。

When the hieght of the printed font is great diversity, a thin slip should be used to put under the lower font in order to gain a flatter print.

当版面的字体高低相差很大时，应以薄纸片垫在较低的字体下，以求取得较平的版面。