Coming up redheaded curates from the county Leitrim, rinsing empties and old man in the cellar.

从利特里姆郡进城来的时候,他们只是些红头发伙计,在地窖里涮空瓶子, 连顾客喝剩在杯中的酒也给攒起来.

Artist Shahzia Sikander guest-curates at the Cooper-Hewitt, National Design Museum in New York City.

艺术家沙兹亚·西莰达在纽约的库珀·休伊特国家设计博物馆组织展览

And it curates and polices its App Store, refusing programs it deems potentially offensive or a threat to its own business.

它掌控并为App Store制定政策，拒绝其认为可能冒犯或威胁到自身业务的程序。