I'll get even with you for this, just you wait.

这事我会找你算账的，等着瞧吧！

I'll get even with him one day.

总有一天我要跟他扯平。

I'll get even with him one day.

我总有一天跟他扯平。

I'll get even with him one day.

我总有一天根他扯平。

I'll get even with you for this.

这件事我会找你算账的。