-
This is my first day off in decades and I'm going to savor it.
这是我十几年来第一次休息,我要好好享受。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
You don't want to read a paper by some old has-been who hasn't done any real science in decades.
帮一个几十年没搞研究的老头看论文也没啥。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
American manufacturing is growing almost twice as fast as the rest of the economy with new factories opening their doors at the fastest pace in decades.
美国制造业在以其他产业将近两倍的速度增长,新的工厂在以几十年来最快的速度开门营业。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Heavy rain and melting snow have swollen the river to its highest level in decades.
暴雨和积雪融化已经使该河流水位到达几十年来的最高水平。
-
Unemployment is at its highest level in decades.
失业率已经达到几十年来的最高点。
-
No one has bothered to ban a book in decades.
也没人会费事把一本书禁个几十年。
-
Houses are more affordable than they have been in decades.
房屋价格比近几十年来更容易被承受了。
-
Workers are losing factory jobs at the fastest rate in decades.
工人以数十年来最快的速度失业。