-
Does she have fingers? Yes, she has ten fingers and ten toes. Probably. I'll get back to you after I see her in sandals.
她有手指吗?有,她有十根手指以及十根脚趾。应该啦。等我看到她穿凉鞋我再告诉你。
《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》
-
Fine. I was under a lot of pressure back then, and... Okay, keep in mind I'm not in makeup yet, but do these sandals make my legs look thick? 'Cause I could lower the hem.
好吧,那个时候我承受的压力很大,而且……好了,要记住我还没有化妆,这凉鞋是不是让我的腿显得很粗,如果是的话,我可以把裙边卷下去。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Clearly, you've never been to Sandals Paradise lsland.
显而易见地,你从未去过天体营渡假小岛。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Peter wears sandals to work in the summer. It’s unprofessional for an office environment.
Peter一个夏天都穿着凉鞋来上班。这在办公室环境下简直不像话。
-
Maybe. But, I think I should get some high heels or sandals for the summer.
也许吧。但我比较想买高跟鞋或者夏天的凉鞋。
-
Good idea. I'm glad I wore shorts, a t-shirt and sandals today.
好主意。我很庆幸我今天穿的是短裤、T恤和凉鞋。
-
Her sandals were old and somewhat beaten-up, but very comfortable.
她的拖鞋很旧,并且有点破,但穿起来很舒服。
-
He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.
他穿着凉鞋,旧牛仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。
-
Her wardrobe consists primarily of huge cashmere sweaters and tiny Italian sandals.
她的衣服主要是宽大的开司米毛衣和纤小的意大利凉鞋。
-
The first thing we look for is his sandals, but, disappointingly, he's barefoot.
我们首先寻找的是他的凉鞋,但令人失望的是,他是赤着脚。
-
There were her small dark feet in loose sandals firmly planted on the platform below.
她那双黑色的小脚穿着一双宽松的凉鞋,稳稳地踩在下面的平台上。