〈非正式〉引文起——引文止(尤用以强调说话者对所引述文字的不同看法)。
-
The New York Times called it quote "a stupid idea" unquote.
纽约时报把它称为,引文起“一个愚蠢的想法”引文止。
-
It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.
那是,原话起,“我一生最难作出的决定”,原话止,而且是他终生悔恨的决定。
-
So now, henceforth, when you say, to declare a function, I am declaring a function here but down here am I quote unquote defining it or implementing it.
从此以后,当你说,声明一个函数,我在这里声明了一个函数,但是到这里我定义它或执行它。
-
So, instead of using the quote, unquote, conventional methods, we had to be innovative and come up with different types of solutions.
因此我们必须变革,提出更多不同的其他方法,代替那些引用过的、未引用过的和常规的方法。
-
No, I am not. I don't trust those quote-unquote leaders of our community.
不会。我不相信那些所谓的“社区领导者”。
-
We've only had an "average", quote, unquote, kind of recession.
我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。