-
We will be gods.
到时候我们就是上帝。
《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟:变种时代》
-
If we hold these positions, we will be at our strongest.
如果我们保住这些据点,我们就会保证最有力的状态。
《Warcraft》《魔兽》
-
We will be billionaires, and you will eat your words using plastic cutlery.
我们会成为亿万富翁,而你将会用塑料餐具把你刚刚说的话吃回去。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Not enough time. No, but there will be enough time down there. And we will find him.
时间不够,但在下一层有足够时间,我们会找到他。
《Inception》《盗梦空间》
-
There will be a command center out of the FBI office in Knoxville where we will coordinate.
联调局诺克斯维尔办公室会设立指挥中心我们将进行协调。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Okay, today we will be continuing our discussion on human sexuality.
好了,今天我们继续讨论人类的性欲。
《17 Again》《重返十七岁》
-
And if the town council stops supporting us, I don't know where we will be. So it is what we have to do.
如果镇政府不补贴我们了,我们就要自寻生路了所以我们要另谋生路。
《Life of Pi》《少年派的奇幻漂流》
-
I'm coming to your house next week, Peppa. Can we come along, too? You can come. But we will be playing games.
我下个星期会去你家玩的,佩奇。我们也可以一起去吗。你们可以来,不过到时我们要玩游戏哦。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Last night was Wednesday. Wednesday is comic book night tonight we will be going on Thursday because it is Anything Can Happen Thursday.
昨天是星期三,星期三是漫画之夜,今天去就是周四去啦,因为今天是一切皆有可能的星期四。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
We will be happy to advise you.
我们将十分乐意向你提供建议。
-
We will be pleased to provide an independent appraisal.
我们乐意提供独立评估。
-
We will be less secretive about the workings of government.
我们将增加政府运作的透明度。
-
James will be expecting us, so we will let him stew a bit.
詹姆斯会期待我们,因此我们要让他有些牵挂。
-
We will be in touch with them when the time arrives.
到时候我们将同他们联系。
-
We will be landing at Gatwick Airport in a few moments.
我们很快将在加特维克机场着陆。
-
We will be responsible for the upkeep of the access road.
我们将负责维修进入的道路。
-
We will be only too pleased to uplift any items you wish us to sell for you.
我们将非常乐意包揽你们希望我们代为销售的货物。
-
The trip will be expensive; however, we will go.
旅费会很贵,但是我们一定要去。
-
Don’t worry. We will be in time for the meeting.
别担心,我们赶得上开会。