-
That's a bit childish, isn't it? I'm sorry, and what flavor is your bubble gum cigar?
你这样有点幼稚了吧?真不好意思啊,你的泡泡糖雪茄啥口味来着?
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Sheldon, what took you so long? Wolowitz might hand out cigars. I had to find my bubble gum cigar so I could join in without looking foolish.
谢尔顿,为什么你拖这么久?生孩子父亲都会发雪茄庆祝,所以我得找出我的泡泡糖雪茄,到时才能不像个傻逼地加入大家。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Double bubble gum bubbles double.
双重的泡泡糖能吹双重的泡泡。
-
Yes, I have chewed bubble gum.
是的,我嚼过口香糖。
-
No, I haven't chewed bubble gum.
不,我没有嚼过口香糖。
-
I love you more than bubble gum.
我爱你甚至超过爱泡泡糖。
-
Have you ever chewed bubble gum?
嚼口香糖有啥用?