-
What about my allergies? Oh right, your allergies. All her, she hates you.
那我的过敏怎么办?也对,你会过敏都是她,她讨厌你们。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Are you crying? No, I have allergies. Okay, oh, hey, how about her?
你在哭吗?没有,有点过敏罢了。好吧,那这个怎么样?
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
And we would have you over all the time if it weren't for Monica's allergies.
我们也想经常请你们来坐,但是莫妮卡会过敏。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Do you have allergies? No. Is there too much pepper on your salad? I don't put pepper on salads.
你有过敏症吗?没有。你在沙拉上放太多胡椒粉了吗?我没在沙拉上加胡椒粉。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
My allergies always act up in the Spring.
我的过敏症总是在春天发作。
-
Yeah, I’m fine. Just my allergies acting up.
对,我没事。就是过敏症发作了。
-
Now authorities are warning people with significant allergies not to get Pfizer's vaccine.
相关监管机构发布指导意见,称有严重过敏史的人目前不宜接种辉瑞疫苗。
-
Achoo! Oh, my allergies have been so bad since I bought new kitchen and bathroom cleaners.
啊嚏!自从我买了新的厨房和浴室清洁剂之后,我的过敏就一直很严重。
-
Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.
我们的调查显示,这些过敏大多是一次性反应。
-
Food allergies can result in an enormous variety of different symptoms.
食物过敏会导致大量不同种类的症状。
-
We ask that you let us know of any allergies or dietary requirements as well as information about any medicines you take.
我们需要知道您的过敏源,饮食要求,以及正在服用的药物的信息。
-
If you have pollen allergies, you should either avoid flowering plants or snip off the flower buds as soon as they appear.
如果您对花粉过敏,您应该避免开花植物,或者在它们出现后,立即剪掉它们。
-
The differential diagnoses include usually smallpox, chickenpox, measles, bacterial skin infections, scabies, medicamentous allergies and syphilis.
鉴别诊断通常包括天花、水痘、麻疹、细菌性皮肤感染、疥疮、药物过敏和梅毒。