-
Marine species here include the emperor penguin colony seen in the movie March of the Penguins.
可在电影《企鹅的三月》中看到这里所提及的此种海洋物种帝企鹅群。
-
Documentaries like March of the Penguins which provide plenty of information about a certain subject can be interesting.
像《帝企鹅日记》那样提供大量有关某种话题信息的记录片可能很有趣。
-
In 2005 alone, he provided narration for two films, war of the Worlds and the Academy Award-winning documentary film March of the Penguins.
仅在2005年,他就为《世界大战》和获得奥斯卡金像奖的纪录片《帝企鹅日记》两部影片配过音。
-
If you saw the movie March of the penguins, or even the animated film Happy Feet, you know that male penguins take their role as parents pretty seriously.
如果你看过电影《帝企鹅日记》或者动画片《快乐大脚》的话,你就知道雄性企鹅对它们所承担的父亲的角色是很认真的。
-
A movie about al Gore giving a PowerPoint presentation about global warming doesn't sound all that exciting, but if you liked "March of the Penguins," you'll love "An Inconvenient Truth."
一部记录al Gore关于全球变暖的幻灯片演讲的电影似乎并没有多大吸引力,但如果你喜欢《帝企鹅日记》,那就会爱上《难以忽视的真相》。
《帝企鹅日记》(La marche de l'empereur),是由吕克·雅克执导的一部纪录片,于2005年1月21日在圣丹斯电影节首映,于2005年1月26日在法国上映。 《帝企鹅日记》描绘了处于南极洲的皇帝企鹅每年为了生存和繁衍进行的艰苦旅程,为了让企鹅宝宝健康成长,企鹅爸爸妈妈每年都会从北部来到南部孵化小企鹅蛋。企鹅爸爸和企鹅妈妈轮流进行孵蛋工作,另 一方则不远万里去找寻食物。途中的艰辛任何人都难以承受,而柔弱的企鹅们则每年都这样往复进行着这项艰辛的任务。影片所展现的顽强的生命力发人深省。 《帝企鹅日记》曾获得第78届奥斯卡金像奖最佳纪录长片奖,第59届英国电影学院奖最佳摄影提名和最佳剪辑提名等荣誉。