It won’t work if we keep putting up with everything like this.

总这么忍下去不是长法儿。

Thank you for putting up with it.

谢谢大家这么耐心地听我说。

Love is putting up with his occasional stubble.

爱是容忍他偶尔的胡茬。

Latvians were just putting up with it. They "swallowed the toad," as the local saying goes.

拉脱维亚人已经接受了这个事实。正如当地谚语所说，他们“吞下了癞蛤蟆（自食苦果）”。

You spend some time up-front putting up with all the verbosity , but the end result is nicely formatted online help.

你花一些时间预先把所有的详细程度，但是最终的结果是很好的格式化的联机帮助。

What is the best thing and worst thing about each choice? Is the best thing worth putting up with the worst things?

每种选择最好和最坏的结果是什么？ 最好的结果值得你去冒最坏的后果的风险吗？

I can often be found as I am right now, sitting in my office in Mobile Tech Manor doing what I love doing and Sheri you're the best for putting up with that.

你可以经常在移动技术园里发现我像现在这样坐在办公室里做我爱的工作，雪莉，对这一切，你是最宽容的。

Carry out the debugging of A brushless DC motor control system hardware and software, meanwhile analyse and explain problems they encounter , at last putting up with solutions.

进行了直流无刷电动机控制系统的软、硬件调试，同时对调试过程中碰到的题目进行分析和阐述，并提出解决方法。