When a man prophesies,it is because the Spirit of the Lord comes upon him.

人能预言，那是因为圣灵降临到他身上。

You know, too, what a black reaction comes upon you.

你也知道这种药所能引起的不良反应，

How to Face the Loneliness Which Often Comes Upon Us?

之二： 如何面对时常临到的寂寞感？

Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.

不要被人虚浮的话欺哄；因这些事，神的忿怒必临到那悖逆之子。

Each of us must have experienced at least once in our lifetime the marvelous feeling of relief that comes upon retreating to a quiet corner.

在短暂的一生中，我们每个人一定至少经历过一次独守幽静时那令人心动的时刻。

Thy sunbeam comes upon this earth of mine with arms outstretched and stands at my door the livelong day to carry back to thy feet clouds made of my tears and sighs and songs.

你的光柱射到我的地上，我伸出胳膊整天站在门前，把我的眼泪、叹息和歌声变成的云彩，带回放在你的脚下。

It is the illness that comes upon unanchored people, those who travel perpetually to new moments and sensations and to whom no internal feeling is more important than another.

这是漂泊的人们会染上的疾病，他们永不停息的向前走，新的路途，新的感知。他们心中的许许多多情感，没有哪一个比其他的更为重要。