They are more likely to become train spotters or computer scientists.

他们更有可能成为火车的监察员或计算机科学家。

Some trend-spotters detect the beginnings of a reaction against the knife.

一些紧盯着时尚的人士发现，人们开始反对动刀美容了。

Spotters had sighted the shark 90 minutes before the attack, and closed the beach.

观测者在袭击发生前90分钟已经观测到鲨鱼，并且关闭了海滩。

The Superior Judge and the Floor Manager are responsible for supervising the spotters.

总裁判长和地方管理员有责任监督保护员。

Does responsibility reside with a field commander in the Middle East where spotters identified the "target of interest"?

在中东指出“有价值目标”的战地指挥官们是否应该承担责任？

Does responsibility reside with a field commander in the Middle East where spotters identified the "target of interest" ?

在中东指出“有价值目标”的战地指挥官们是否应该承担责任？

There are also photographs and detailed diagrams of supposed alien spaceships that some U. F. O. spotters helpfully included with their letters.

这里还有图片和详细的图表关于外星人的飞船，甚至还有他们给我们的信。

Vettel has been part of the Red Bull family for several years now and the talent spotters seem to have got it right with the cool kid from Heppenheim in Germany.

瓦特尔作为红牛大家庭的一员已经有几个年头了，现在看来那些相中这个来自德国黑彭海姆的酷小子的伯乐们确实颇具慧眼。