-
How will we know where we've bury it? Let's make a treasure map. Over the hill, round the little this spot. X marks this spot.
我们怎么知道我们埋在哪了呢?我们做一个宝藏图吧。翻过山岭,绕过小树丛,X标记出这个地点。X标记出这个地点。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Mommy Pony is using Peppa's map to find the buried treasure. Over the hill, round the little bush and X marks this spot.
妈妈小马正在用佩奇的地图找被埋的宝藏。翻过山岭,绕过小树丛,X标记出这个地点。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Show him your bite marks! Fine!
给他看你的伤口! 好吧!
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
Were those claw marks always there?
这些抓痕一直都存在吗?
《Jurassic World》《侏罗纪世界》
-
You've made plenty of marks, all in the wrong places.
你已经够"声名狼藉"了。
《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》
-
Yeah, show them your bite marks! Max, I'd rather not.
就是,给他看你的咬痕。Max 我不要。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
Today marks the 80th Anniversary of the Social Security Act.
今天是《社会保险法案》的80周年纪念日。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Ligature marks. Legs, arms. a double set of marks on her neck.
绳索痕迹,腿上有,胳膊上有,脖子上有两道。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
They were waiting in line to bite us. Caroline, show them your bite marks.
老鼠排着队等着咬我们,Caroline 给他们看你身上的老鼠牙印。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
On your marks, get set, yahoo. And they have fallen down. And they are back up again.
各就各位,预备,跑。他们都倒下了。他们又站起来了。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Now, the hull's a little banged up. And see those teeth marks? Boy, those crocs can jump.
船体有些破损了。看到这些牙印了吗? 这些鳄鱼是可以跳很高的。
《Pan》《小飞侠:幻梦启航》
-
Wait, hold on. He marks my name down and I sent him a check in the mail. No questions asked.
等一下,你说什么?他登记了我的名字,然后我寄给他一张支票,没有任何问题。
《Like Sunday, Like Rain》《如晴天,似雨天》
-
Is it always gonna matter? I don't know. Honey, listen... Look at me. We all have marks on our face.
长相会影响我一辈子吗?我不知道。宝贝,听着,看着我。每个人的脸上都有印记。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
I get two kids without the stretch marks. And when I mentioned I might run, it stopped becoming a joke.
我不用生产就能有两个孩子。当我提到可能参选时,这就不再是玩笑话了。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
We were close once. See, we started this whole Expendables thing together. See? Look, I've got the marks.
我们以前多亲密,最早是我们一起组建的敢死队,瞧,我这儿还有记号呢。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
Mrs. Marks is going through a terrible divorce. She's very fragile right now. So I'm trying to keep the more challenging cases away from her. None taken.
马克斯老师正经历一场惨烈的离婚,她现在很脆弱。所以我尽量不让她处理比较有挑战性的事情。我幼小心灵没受伤。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
Turpan, home of the Uygur people, seen from the air is a dry and desolate dessert, dotted by thousands of mysterious pock marks, holes that lead to a two-thousand-year old subterranean system, that's longer than the length of India, the Karez canal network.
吐鲁番是维吾尔族人的家园。俯瞰吐鲁番,是一片荒芜干燥的沙漠。数千个神秘的麻斑星罗棋布。这些洞是绵延至少两千多年的地下水系统,比整个印度还长——坎儿井运河系统。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
萎缩纹;妊娠纹
-
满分;称赞;赞扬
-
波痕
-
各就各位
-
表示“同上;同前”的符号
-
引号
-
标点符号;标点
-
唛头;运输标志;装运标记
-
刹车痕;车轮滑行痕迹;打滑的痕迹
-
爪子印;爪痕;爪印
-
June 21st marks the beginning of summer.
6月21日标志着夏天的开始。
-
In America, Thanksgiving marks the beginning of the holiday season.
在美国,感恩节标志着假日季的开始。
-
December 31st marks the end of the western calendar.
12月31日标志着阳历的最后一天。
-
I need to improve my marks if I want to pass.
要想通过考试的话,我得提高分数。
-
It's a very good essay, but I had to deduct marks because your spelling is bad.
这篇文章写得非常好,但是你的拼写太差了,我不得不扣了点分。
-
Black Friday marks the kickoff of the Christmas shopping season.
黑色星期五标志着圣诞购物季的开始。
-
The new policy marks a monumental day for the young industry.
新政策标志着新兴产业的一个重要日子。
-
Every university fraternity has some form of rite of passage that marks the member's initiation into the group.
每个大学兄弟会都有某种形式的入会仪式,标志着成员加入该组织。
-
It marks the beginning of Christmas shopping season and always comes right after Thanksgiving.
黑五是圣诞购物季节的开始,在每年感恩节的第二天。
-
It also marks the beginning of this year's holiday shopping season with Black Friday and Cyber Monday.
这也标志着今年黑色星期五和网络星期一假日购物季的开始。
-
This year marks 61 years since the first Paralympic Games.
今年是首届残奥会举办以来的第61周年。
-
It marks the deadliest attack on the Jewish community in the US. Many fear the rise of anti-semitism in America.
该事件是对美国犹太社区最致命的攻击。许多人担心美国反犹太主义的兴起。
-
July 20, 2019 marks the 50th anniversary of the Apollo 11 moon landing.
2019年7月20日为阿波罗11号登月50周年纪念日。
-
His win followed China's sci-fi renaissance and marks an important shift from Western dominance.
他的获奖正值中国科幻小说的复兴,标志着中国科幻小说由西方主导地位的重要转变。
-
He made marks with a pencil.
他用铅笔作了记号。
-
The film marks her directorial debut.
这部电影是她作为导演初露头角的标志。
-
Detectives found no marks on the body.
侦探没有在尸体上发现任何痕迹。
-
Does your cat have any distinguishing marks?
你的猫有什么特殊标记吗?
-
A lighthouse marks the entrance to the harbour.
灯塔是进入海港航道的标志。
名词 n.\n5.n.【商贸】台面标志