The component class manages the hero model used in the data binding as well as other code to support the view.

组件类管理用于数据绑定的英雄模型，它还有其他支持视图的代码。

Multiple components will need access to hero data and we don't want to copy and paste the same code over and over.

将来会有更多的组件访问英雄数据，我们不想一遍一遍地复制粘贴同样的代码。

The plot of the second quarter will begin immediately at the end of the first quarter, this time the hero, Richard will face "a shaman second Code" challenge.

第二季的情节将紧接第一季结尾展开，这一次主人公理查德将面对“巫师第二守则”的挑战。