We are only interested in the parts of the proposals that pertain to local issues.

我们只对议案中涉及当地问题的部分感兴趣

The attributes that pertain to transparency are in bold.

适合于透明度的属性存在于 bold中。

These nouns all pertain to what underlies and supports.

这些名词都与基础与支撑物有关。

It can have XML documents that can pertain to different schemas.

XML文档可以关联到不同的XML模式。

These are the operations that pertain to each table in the database.

这些操作都属于数据库中的每个表。

The connection, then, is that both music and murder pertain to mating.

因此，音乐和谋杀之间的联系是有关配偶之间的。