We have pleasure in enclosing a copy of our illustrated catalogue and price list.

很高兴随附一份我方的图解目录和价目单。

We HAs pleacertain in sending ITewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business.

现寄上一份适合贵自己搞业务的， 并附有图解的机械列表付本。

We are interested in bicycles in various sizes and please send us a copy of your illustrated catalogue with details of the prices and terms of payment.

我们对不同尺寸的自行车感兴趣，请寄一份带插 图的目录并详告价格和付款条件。

We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business.

现寄上一份适合贵公司业务的，并附有图解的机械目录付本。 缳。

A copy of our illustrated catalogue is being sent to you today, with samples of our products.

现寄上敝公司产品目录表与样品。

Please send me your current illustrated catalogue and a price list.

请你寄一份最新的附图产品目录和价目表来。谢谢。

In order to show you the quality, we are enclosing sample, price list and illustrated catalogue for your reference.

为了向贵方说明我方产品的优点，随函附寄我方的样品，价目表及详细的目录供贵方参考。

We are pleased to receive your inquiry of Feb. 6th and enclose our illustrated catalogue and price list giving the details you ask for.

很高兴收到贵方二月六日的询价，根据贵方要求，现随函寄上带有插图的目录及明细价格单。

The price list and illustrated catalogue will provide the detailed information about what you are interested.

所附价目表和图解目录将提供给你有关你方最感兴趣的型号的详细情况。

We have pleasure in sending here with a copy of our illustrated catalogue of the machine suitable for your business.

现寄上一份适合贵公司业务的，并附有图解的机械目录副本。

Will you please send me a copy of your illustrated catalogue of TV sets, together with copyes of any descriptive pamphlets that I could pass to prospective customers?

请给我们寄一份你们的电视机图表说明目录和使用小册子，以便我们能寄给想买的客户。

We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business.

现寄上一份适合贵公司业务的,并附有图解的机械目录付本。

We ask you kindly deliver us as soon as possible your latest price list of your sports shoes with the lowest quotations,together woth an illustrated catalogue.

请贵公司尽快汇寄运动鞋的最佳价目表和带有图片的商品目录，并给于最优惠的报价。

An illustrated catalogue accompanies the exhibition.

展览附带有插图目录。

We are sending you the illustrated catalogue only for your reference.

现寄去附有插图的目录，仅供参考。

We are interested in your electric heaters, particularly Model F, for use in offices and shall be glad if you will send us a copy of your illustrated catalogue and current price list.

我们对你公司的电热器，特别是办公室用F型的电热器感兴趣。请寄给我们一份带有插图的商品目录和价目表，谢谢。

We enclose our illustrated catalogue and price-list giving the details you ask for.

随函寄上我方样本及价格单，内有贵方欲知详情。

We are interested in bicycles in various sizes and please send us a copy of your illustrated catalogue with detail of the prices and terms of payment.

我们对不同尺寸的自行车感兴趣，请寄一份带插图的目录并祥告诉价格和付款方式。

We are interested in bicycles in various sizes and please send us a copy of your illustrated catalogue with details of the price and terms of payment.

我们对不同尺寸的自行车感兴趣，请寄一份带插图的目录并详告价格和付款条件。

A copy of our illustrated export catalogue will be sent to you today.

我们的列举输出品目录的副本将会在今天被送给你。

We are in the market for the Menshirts illustrated in your catalogue No. 4. Please quote us your lowest price with the best discount and the date of delivery.

我们想买在你方4号目录表上所列的男式衬衫。请报你方最低价、最佳折扣及交货期。

We manufacture a wide range of hand-made leather shoes in which we think you may be interested. They are fully illustrated in the catalogue and are of the same high quality as our gloves.

敝公司同时生产手制皮鞋，品质与手套相同，盼贵公司有意采购，在货目录表内有详细说明。

We are quite interested by the fashion knitwear illustrated in your catalogue.

本公司对贵公司商品目录中的针织时装深感兴趣。

They are fully illustrated in the catalogue and are of the same high quality as our gloves.

在目录中有充分的说明，而且同我们的手套一样都是高质量的。

As illustrated in a 1981 Apple Spring Catalogue, “The Apple Graphics Tablet turns your Apple II system into an artist’s canvas.

就像1981年春季苹果产品目录中所描述的那样：“苹果绘图板可以把你的苹果II型电脑变成艺术家的画布。

The enclosed price list and illustrated catalogue will provide the detailed information on the products you are interested.

所附价目表和图解目录将提供给你有关你方最感兴趣的型号的详细情况。

For your reference， we are enclosing a copy of our latest price list giving CIF San Francisco prices together with an illustrated catalogue.

随函附上一份列有CIF旧金山价的最新价目单以及一份有插图的产品目录，供你们参考。

We are enclosing our illustrated catalogue and export prices.

随函寄去我们的产品插图目录及出口价目单。