familiar and friendly; sociable
平易近人的;友善的;好交际的
-
a fixed, matey grin .专注的、友好的咧嘴一笑。
used as a familiar and typically hostile form of address, especially to a stranger
[用 于故作亲近但有敌意的称呼,多对陌生人] 伙计,朋友
-
‘Shove off, matey, she's mine.
’ “走开,朋友,她是我的。