He didn't know what it was, so he researched it, and he found a plasterer that said 'this is great!

他不知道那是什么，所以他必须研究，他说：'找到了泥水，这是伟大！

Zdziko (his nickname), a bricklayer and plasterer in Poland, worked in Britain as a gardener until, two years ago, the jobs dried up.

(他的绰号)，在波兰国内的时候是一个砌砖工和粉刷工，到了英国后成了一名花匠，直到两年前，就业机会枯竭。

Plasterer trade certification is compulsory in Quebec and available, but voluntary, in Ontario, Saskatchewan and British Columbia.

在魁北克省，泥水匠行业认证是强制性的，但在安大略省，萨斯喀彻温省和不列颠哥伦比亚省是自愿的。

Jehovah also needs to work. He has to work from Monday to Saturday, creating all creatures and human being like a pious plasterer.

耶和华也是要工作的，星期一到星期六，他像一个虔诚的泥瓦匠一样创造了世间万物以及人类。

It's not their fault - very often, the couples are childhood sweethearts who would have stayed together had he been a plumber, a plasterer or a teacher.

这不是她们的的错——通常，球员夫妇是青梅竹马，他以前是水管工、泥水匠或老师。