词典释义：
-
Is your landlord ready to evict you? Good! Pick up the phone and start dialing!
你要被房东扫地出门了吗？太好了，给我拿起电话开始拨。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
Are you behind on your credit card bills? Good! Pick up the phone and start dialing!
你还付不起信用卡账单吗？太好了，给我拿起电话开始拨。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
Does your girlfriend think you're a worthless loser? Good! Pick up the phone and start dialing!
你女朋友把你当没用的废物吗？太好了，给我拿起电话开始拨。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
Who is it? Hi. It's Tom, I'm here to pick up the phone.
是谁？我是汤姆，我来拿手机的。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
So you knew she was okay, and you couldn't pick up the phone to tell us?
你知道她没事，就不会接我们电话告诉我们吗？
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
You can pick up the phone, if you like. Mr. President. It's best you come back to Washington.
你愿意的话可以接听。总统先生。你最好先回华盛顿。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
And so, that is why I am not going to stop calling you until you pick up the phone and I hear your voice and you tell me that you are going to help me fix it.
所以，我会一直打电话给你，直到你接电话，让我听到你的声音，听到你对我说，你会帮我解决这一切。
《The Vampire Diaries Season 6》《吸血鬼日记 第六季》
-
Look, in terms of my firm and trying to get the president's ear. I mean, yeah, it's a little embarrassing that my friend of 30 whatever years didn't have time to pick up the phone.
瞧，要说我的公司，和我联系总统那么费劲。这的确有点尴尬。跟我有30多年交情的老朋友，没有时间接我的电话。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!
你竟敢拿起电话偷听我的谈话！
-
Pick up the phone and call that guy!
拿起电话，打给那个家伙！
-
Do they pick up the phone?
他们能否使用电话？
-
Why not pick up the phone?
为什么不打电话?。
-
Then pick up the phone and begin the process.
然后拿起电话与他和解。