We'll have to write a ransom note.

我们得写一张索取赎金通知。

They then mailed a ransom note to the Franks.

然后他们将一张写有赎金的纸条寄到了弗兰克斯家中。

Take something from someone's office and leave them a ransom note.

从别人的办公室里拿走点什么，并留下一封勒索信。

Woman doing laundry finds a ransom note in the dryer reading, 'We Have Your Sock.'

女人在洗衣房干衣机旁发现一张勒索条：我们绑架了你的袜子。

A recent advertisement showed a ransom note that said: "give up the spreadsheet and no one gets hurt."

最近一个广告模仿绑匪口吻说：“放弃数据表，没人会有事。”