-
I might need to sleep with a gun under my pillow. Or a chainsaw. Or you take advantage of your newfound economic stability and move out, buy a house, get married, start a family.
我可能睡觉都得放把枪在我枕头下,或放把电锯。也可以利用终身教职的高薪收入,搬离这里,买个房子,结个小婚,组织个小家庭。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
With that perspective, I realized that what I missed when I mistakenly called for a great depression was hidden in the patterns of history, and I could use my newfound knowledge of these patterns to make better decisions in the future.
有了这种眼光我意识到自己预测大萧条时忽视的就隐藏在历史规律中,我可以利用对这些规律的新了解在未来做更好的决策。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
新发现的财富;新发现的财产;新发现的财物
-
新发现的承诺
-
The newfound continent turns out to be the least habitable.
这个新发现的大陆结果是最不适合居住的。
-
The newfound confidence of the little boy was destroyed by what his father had said.
小男孩刚建立的信心被他爸爸的话给摧毁了。
-
Animal scientists know little about the newfound species.
动物科学家们对这个新发现的物种知之甚少。
-
Just a little bit of newfound knowledge can completely change our perception of life.
一点点新知识就能完全改变我们的生活观念。
-
She savoured her newfound freedom.
她体味到了她新获得的自由。
-
His friends have a newfound sense of patriotism.
他的朋友们有一种新萌生的爱国主义意识。
-
Don't abuse your newfound power!
不要滥用您的新武器!
-
You have a newfound interest in him?
你对他又重新感兴趣了?
-
This is relatively newfound respect.
这是相对较新的发现。