The biggest problem is that readers online bring in nowhere near the revenues that print readers do.

最大的问题是，网上读者所带来的收益远不及印刷版读者带来的收益多。

Practicing a piece of music for four hours requires focused attention, but it is nowhere near as cognitively demanding as a sleepover with 14-year-old girls.

练习一段音乐4个小时需要集中注意力，但它远不及一个在外过夜的14岁女孩对认知的要求。

They are nowhere near good enough.

他们远不够好。

There was nowhere near enough for everybody.

没有离每个人都近的地方。

He's nowhere near recovered yet from his experiences.

他远未从他的经历中恢复过来。