We need to pinch pennies these days.

我们现在需要省吃俭用了。

We must pinch pennies to make ends meet.

我们一定要精打细算，以求收支平衡。

German consumers also pinch pennies elsewhere.

德国消费者往往在任何地方都是精打细算的。

We learned how to pinch pennies when we were strapped for cash.

当我们现金紧张的时候，我们学会了精打细算。

In the West, the elderly pinch pennies, but Japan's seniors pay extra.

在西方，老年人精打细算，但日本老年人不介意多花钱。