-
Someone's locked on to us. All controls are overridden.
我们被人锁定了,所有控制系统已经失灵。
《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7:原力觉醒》
-
Wait a second! If he's in his EVA suit, How's he going to operate the controls?
等等,如果他穿着宇航服,谁控制飞行器呢?
《The Martian》《火星救援》
-
Are you afraid of it? I wish to understand it. The more I do, the less it controls me. One day, who knows, I may even control it.
你怕它吗?我想了解它,我越了解它,它对我的控制就越小,或许有天我还能控制它。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
I can't see you having any control if you did that. You'd be eyeballing the intercept using a thrust vector you can barely controls.
我怎么不觉得你能控制得了呢?你只能目测拦截地点,然后你还控制不了助推方向。
《The Martian》《火星救援》
-
You ask questions about the factory, you'll wind up dead. She controls everything.
你们敢问关于工厂的事,就离死不远了,她控制一切。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
The red one there, controls the rest. He triggers that, it starts the whole thing.
红色的那根控制其他的传送柱,只要触发它,就会启动整个过程。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
In particular, the neurotransmitter called serotonin controls appetite, sleep, memory, learning and in this case, mood.
特别的是,复合胺,神经传递介质一种,控制了食欲、睡眠、记忆、学习,这情况下,还改变了情绪。
《TOFEL(无字幕版)》《托福学习视频》
-
But if you believe that A.I. can transcend its creators' original mission, and you introduced the theory of fuzzy driving in order to make the car more aggressive, more human-like, then why couldn't the computer override your safety controls?
但是如果你认为人工智能会超越创造者的初始任务并且你引入了模糊智能驾驶以使得车辆更加自主,更像人类,那为什么计算机不会重写安全控制模块呢?
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
It controls them. Let's find your dad.
它掌控它们。我们快去找你爸。
《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》
-
Who showed you this power? Who controls the would-be king? I am a king! Not here!
是谁让你见识的?你的幕后黑手是谁?我就是国王。别做梦了。
《The Avengers》《复仇者联盟》
-
They're like its central nervous system. But this is the brain. It controls them all.
就像中枢神经系统一样,而这个,就是大脑,它们的指挥部。
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
Look, it was cold outside. The windows rolled down. Maybe you bumped into the controls. I did not.
我还记得当时外面很冷,因为窗户降下来了。也许是你碰到了开关。我没有。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Why? Natalie Flores works for a New York lobbyist named Joe Pallotta. He controls $90 million in client billing.
为什么?娜塔莉·弗里斯替纽约说客乔·帕洛塔做事,他的办事费高达九千万美金呢。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
边境管制;边境控制;边界管制
-
管制不足;控制不足;控制不力
-
未感染的对照物;未感染的受控制组;未感染的实验对照组
-
government-mandated price controls
政府授权的价格管制;政府授权的价格控制
-
The company's internal controls were brought about by the demands of shareholders.
公司的内部控制结构是应股东要求设置的。
-
He is the main shareholder, and as such controls the future of the company.
他是主要股东,因此控制着公司的未来。
-
Zuckerberg did repeat his promise to give users the same privacy controls required by the EU's new data protection law.
扎克伯格再次承诺将遵守欧盟新的数据保护法,给客户同等程度的隐私控制权。
-
The rate controls the cost of mortgages, credit cards and other borrowing.
利率控制了抵押贷款、信用卡和其他借贷的成本。
-
Price controls on food were ended.
对食物价格的控制已告结束。
-
I practised operating the controls.
我练习过操作这些控制装置。
-
This controls the absorption of liquids.
这可以控制液体的吸收。
-
New controls come into effect next month.
下月开始实施新的管制措施。
-
They're talking about reflation and price controls.
他们正在谈论着经济膨胀和物价控制。