-
Jack, we can't have a dog. There's not enough room, space there's not enough space, with the barking and the scratching.
杰克,我们不能养狗,这里的房间,空间,这里空间不够,它还会乱嚎乱抓。
《Room》《房间》
-
You did this? You're supposed to be yelling at him! Randall, stop scratching. That's a rash, babe. You're gonna make it worse.
你拧出来的吗?你应该吼他才对!兰德尔,不要挠了,你起了皮疹,越抓越严重。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Boy, all those years I went to middle school I could've been scratching lottery tickets and chugging Sody Pop.
我在初中的那些年应该都去买彩票,喝汽水。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Is Naval a boy chicken? Yes, Peppa. He is a cockerel. He is the worst, scratching up my vegetables. Naval would't hurt a fly.
纳维尔是一只公鸡吗?是的,佩奇。他是小公鸡。这只鸡最坏了,它把我的蔬菜都刨掉了!它连苍蝇都不会伤害!
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Who are you guys? Who are we? Who are we? We are the Flushed Pets. Thrown away by our owners, and now we're out for revenge! It's like a club but with biting and scratching.
你们是谁?什么?我们是谁?我们是谁?我们是堕落宠帮。被主人遗弃,我们现在要复仇了。这就像俱乐部,但是要打打杀杀。
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
-
You should really avoid scratching your scabs.
你得避免用手挠那些疤。
-
The occupants of the rooms are yawning, or else scratching themselves.
房间里的人在打哈欠,或者在替自己搔痒。
-
Scratching by itself—that is, in the absence of an itch—had no such effect.
抓挠本身——即不养时——并无这样的效果。
-
"That offense would have been more than pleasing to me," said Pinocchio, scratching his head.
“那样的冒犯会让我很高兴呢。”皮诺乔搔着头说。
-
You wake in the wee hours because the cat's scratching at the door or you have to use the bathroom.
因为猫在抓门或者你不得不使用浴室,你在凌晨醒来。
-
I don't believe I'll come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不相信,到我死的时候,我将接近抓挠我喜欢做的事情的表面。