Sure. I order Peking Duck, when will it come?

当然。我要的北京烤鸭，何时可做好？

Duck: Absolutely not, I do not like Peking duck.

一点也不。我不喜欢北京烤鸭。

Indeed, among the shares hardest hit this summer were those that unscrupulous brokers had touted as sure-fire winners from the games: restaurants selling Peking duck, hotels, and the like.

的确，今夏股市最大的冲击是那些被肆无忌惮的经纪人捧上奥运会间“必胜宝座”公司的股份：出售北京烤鸭的餐厅，旅馆等。

Especially good with slightly sweet Asian dishes such as Moo Shu Pork, Chicken with Cashews or Peking duck.

尤其与略带甜味的亚洲美食比如木须肉，宫保鸡丁或北京烤鸭等堪称绝配。

Wow! Filet Mignon! Peking Duck! Lobster!

哇！腓力牛排！北京烤鸭！龙虾！

Duck: Absolutely not! I do not like Peking duck!

当然不！我不喜欢北京烤鸭！

Have you tried the Peking Duck?

你尝过北京烤鸭吗？

The ultrastructure of the second-generation schizogony of Tyzzeria perniciosa of Peking duck has been studied by TEM.

利用透射电镜对寄生于北京鸭小肠的毁灭泰泽球虫的裂殖生殖过程进行了观察。

Xiang:Well you have to try Peking duck.

你应该试试北京烤鸭。

Fillings range from red bean with salted egg yolks to cheesecake to Peking duck.

而月饼的馅有红豆、咸蛋黄、奶酪、北京烤鸭等。

Result of isoelectric focusing electrophoresis shows that copper and zinc superoxide dismutase from Peking duck erythrocytes contains five major active components with isoelectric points at PH5.

等电聚焦表明，北京鸭红细胞铜锌超氧化物歧化酶由等电点分别为5。

Peking Duck, also known as Peking Roast Duck, is considered to be one of China's national dishes.

北京鸭，又叫北京烤鸭，被誉为中国国菜之一。

He tasted the food in advance, including Mickey Mouse-shaped Peking duck pizza and what he called "distinctly Chinese" turkey legs with hoisin sauce.

他预先品尝过这里的食物，包括米老鼠造型的北京烤鸭披萨，以及在他看来“极具中国特色的”海鲜酱火鸡腿。

Usually, you cannot finish a whole Peking Duck, so you can make soup with the leftovers.

通常一个人吃不完整只北京烤鸭，剩下的鸭子用来做鸭汤也是不错的选择。

If you come in I can show you around and eat Peking duck.

假如你来本人能够带你去玩耍和吃北京烤鸭。

But Peking Duck could now be forced into extinction by an EU ban on the ovens traditionally used to prepare it.

然而，北京烤鸭有可能被迫在英国消失，原因是欧盟出台了一项针对用于制作烤鸭的转炉的禁令。

Also enjoy Beijing's best Peking duck at Li Jing Xuan.

另有上好的北京烤鸭邀您品尝。

Have you tried Peking duck?

那你吃过北京烤鸭吗？

Peking duck has a history of over 600 years.

北京烤鸭有六百年的历史。

The most famous restaurants that serve Peking duck though, are part of the Quanjude Restaurant chain, which first opened in 1864.

然而最著名的烤鸭店当属全聚德连锁店，它成立于1864年。

We'll go to Quan Jude. It's one of the oldest and best Peking Duck restaurants in Beijing.

我们将去全聚德。这是北京最好、最古老的烤鸭店之一。

To the Greal Wall-a Trip for Real Heroes, Peking Duck at Quanjude-For Real-Rourmets!

不到万里长城非好汉，不吃全聚德烤鸭真遗憾！

The difference between someone who realizes this, and someone who doesn't, is a bit like the difference between the feeding habits of a Peking duck and a wild duck.

对这一点了解与否，其分别有点儿像北京烤鸭和野鸭的进食习性之不同。

Have you tried Peking Roast Duck?

你吃过北京烤鸭吗？

So, one Peking roast duck.

好的，一份北京烤鸭。

You should try Peking duck.

你应该试试北京烤鸭。