-
He has done enough, Dr.
他已经付出够多了,博士。
《Source Code》《源代码》
-
Everybody believe that Internet has done great things to the world.
每个人都相信互联网为世界做出了伟大的贡献。
《Jack Ma Speech in Hannover》《马云德国汉诺威展演讲》
-
I know what Trask has done, but killing him will not bring them back.
我知道特斯拉克做了什么,但是杀了他也无补于事。
《X-Men: Days of Future Past》《X战警:逆转未来》
-
Tell me what Red Queen has done. It's not a pretty story. Tell me anyway.
告诉我红皇后做过什么?这不是一个什么很动听的故事。至少告诉我一点。
《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》
-
You don't slay. Do you have any idea what the Red Queen has done? You don't slay.
你不会杀,你知道红皇后做过什么吗?你不会杀。
《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》
-
He's short-sighted, or he was. His recent laser surgery has done the trick. Laser surgery? Look at his clothes, he's made an effort.
他是近视眼,或者曾经是。最近做了激光手术治好了。激光手术?看他的衣服,打扮很用心。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Yet even that pales into insignificance when compared to what the whole of the plant kingdom has done throughout the history of our planet.
但较之于地球发展史中,植物王国的辉煌贡献,这不过是沧海一粟。
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
-
All right, stop. You know, all Phoebe has done tonight is trying to get you to like her. Maybe that hasn't been clear all the time, but she did her best.
好了,停。菲比所做的一切都是为了要让你们喜欢她,或许不是很明显,但是她已经尽力而为了。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
There's a good moral in this data: your brain, and by extension you, might care more about the very negative, immoral things another person has done compared to the very positive, moral things, but it's a direct result of the comparative rarity of those bad behaviors.
有个不错的道德故事和这资料有关:你的大脑,延伸出去就是你会比较在乎另一个人所做的非常负面、非常不道德的事情,而非十分正面且道德的事,但这个直接的结果存在于相对及少数的坏行为之中。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Their endurance has done justice to them.
他们的忍耐使他们得到了公正的对待。
-
Anna thanks her coach for what he has done though she fails.
安娜感谢她的教练所做的一切,尽管她失败了
-
The child sits on his own to reflect (反思) on what he has done.
这个孩子独自坐着反思关于他所做的事情。
-
It has done away with many of the traditional ways of thinking.
它摒弃了许多传统的思维方式。
-
Although Simon has done well in his studies, he still works really hard.
尽管西蒙学习成绩很好,但他仍然非常努力。
-
The Chinese government has done a lot to control plastic pollution (污染) in big cities.
中国政府为抑制大城市的塑料污染做了很多工作。
-
He has done us a great service.
她给了我们很大帮助。
-
For a novice, he has done a bang-up job.
对于一个新手来说,他已经干得很棒了。
-
Peter has done thirteen years in the RAF.
彼得已经在英国皇家空军度过了13年。
-
Her husband, who is obsessing about the wrong she has done him.
她丈夫,因她对他犯的过错而耿耿于怀。