The pursing of lips means catastrophe.

他撅嘴的话就意味着灾难。

I would not waste my time pursing that.

如果我是你，不会将时间浪费在这里。

That's me, pursing the world, obsessed with the world.

那就是我，追求这世界、沉溺在这世界的我。

Her twin braids are thrown back with a swish, pursing and pursing her lips.

双了辫辫一了那个甩扭呀么扭嘴嘴。

SHRM is becoming a common goal which global human resource managers pursing for.

战略性人力资源管理正成为全球人力资源管理者努力的目标。

Seeking and pursing interest by children is the gifted personality of human being.

少年儿童对趣味的寻觅与追求，是人类天趣的体现。

We abide by the tenets, good faith, high quality, pursing customers' satisfactory.

我厂杰利牌系列产品坚持“诚信优质、追求顾客满意”的宗旨。

When I graduated, I worked for 2 years and now I am back in school pursing a higher degree.

当我毕业的时候，我已经工作了2年，现在我回到学校去获取更高的学位。

As a teenager, they want to chase for freedom, they are at the age of pursing individualism.

作为青少年，他们追求自由，他们处在追求个性的年纪。

We're impressed by the number of students interested in both pursing under graduate and post graduate degrees.

我们印象最深的是有许多学生对于本科和研究生学位很感兴趣。

And it's beyond me why people are always crazy about pursing something invisible, regardless of the easy-getting blessing.

它超出了我为什么人们总是热衷于追求看不见的东西，无论宽松的祝福。

More than often we are lost in creation, as much as being lost in life, wondering if we are pursing in the right direction.

创作总是很迷惑总是迷失的，究竟我们现在做的方向是否对？

The pursing and strong will cured the character's mental scar and also helped him complete his complicated mental transition.

这种追求与坚强毅力的结合治愈了心灵的创伤，完成了主人公复杂的心理转换过程。

Confidence is crucial when pursing a career, according to a study published in the journal Basic and Applied Social Psychology.

发表在《基础与应用社会心理学》杂志上的研究表明，信心在追求事业时起到决定性作用。

We have been pursing high efficiency and high-quality service, providing the most satisfied guarantee for overseas Hunan students.

我们一直追求最高的效率和最佳的服务质量，为湖南出国求学的学子提供最有力的保障。

The Hotel has 400 guest rooms, consistently pursing excellence in practicing Care for Associate, Care for Guest and Care for Business.

东莞喜来登酒店拥有客房400间， 不断遵循关爱员工， 关爱客人和关心生意是我们的宗旨。

Enlightenment means pursing human liberation in criticizing the tradition, which is also an important content of the new culture of May 4th.

启蒙是在批判传统中追求人的解放，这也曾是五四新文化的重要内容。

The idea of beauty economy is eating away at young females' mind, misleading them and becoming their imitating model and pursing life pattern.

美女经济这种观念正在侵蚀和误导广大青年女性，而成为她们刻意摹仿和自觉追求的人生模式。

The prime minister is pursing this controversial change just as Japan is assuming a higher profile in security relations with the United States.

正如日本在与美国安全关系方面表现出更加鲜明的姿态一样，首相正在悄然进行着这顶有争议的转变。

Eric considers that it is not a bad thing for the youngsters to have a star dream. At least they are pursing their ideal and have a target in life.

孙耀威认为年轻人发明星梦不是坏事，起码懂得追寻理想，有人生目标。