Sure. I'm pretty passionate about science.

可以啊，我对科学就很热爱。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

People will wanna go to it because you're passionate about it. And people love what other people are passionate about. You remind people of what they've forgotten. Not in my experience.

人们会想去的。因为你对它有热情。而且人们喜欢看到别人付出激情的演出。你能够让别人想到他们已经忘记的事情。我自己都不信。

《La La Land》《爱乐之城》

Absolutely. All we need to do is spend a little time and find something you're passionate about.

当然了，我们需要做的只是花点时间，找到你所热爱的东西。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

I don't know. It's just, he's so passionate about so many different things. I just don't get that way. Do you?

不知道，他总是为这么多东西感到兴奋，我就做不到那样，你行吗？

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

Is that good? See what I'm talking about? So, we're gonna have to really juice the extracurriculars, okay? Is there anything he's, passionate about?

那是好事吗？明白我的意思了吧？所以我们得专注靠课外活动加分，好吗？他对什么比较感兴趣？

《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》

And it's gotta be something that you're passionate about, because otherwise you won't have the perseverance to see it through.

你们必须为此充满激情，否则的话你们自己也会看不起你们自己。

《Jobs》《乔布斯》

Being passionate about what you believe in is the only way to live. I don't need your facts, and I certainly don't need your points of view.

对自己的信念充满热情才是生存的唯一方法，我不需要你的事实，也更不需要你的不同观点。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Maybe you agree with these beliefs, maybe you don't, maybe you care about these issues, or maybe there are other challenges that you, class of 2013 year, are passionate about.

或许你赞同这些信念，或许心存异议；或许你关注这些问题，亦或还有其它方面的挑战，是你们这些2013年度毕业生所热衷的。

《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》