A theory which is not refutable by any conceivable event is non-scientific.

不被任何可以想见的事件驳斥的理论则不具科学性。

Here we certainly have a Sign; but even though the proposition be true, the argument is refutable, since it does not form a syllogism.

我们当然有了一个迹象；但即使该命题为真，该论述也是可以驳倒的，因为它并没有形成三段论。

This argument also is refutable, even if the statement about the fast breathing be true, since a man may breathe hard without having a fever.

该论述同样是可以驳倒的，即使呼吸很快这一陈述为真，因为人没有发烧也会呼吸困难。

Based on the dilemma in judicatory practice, the refutable criminal presumption can be applied to the demarcation of the constitutive conditions of dangerous driving criminal behavior.

鉴于司法实践中的困境，有必要对于危险驾驶机动车罪的构成要件认定采取适用可反驳的刑事推定原则。

This article annotates the general contents about the audit of the project cost, also emphatically analyzes the refutable measures against the confirmation and counterclaim of a project.

文章诠释了工程结算审核的一般内容，分析了对签证和索赔的反驳。