They made sure to book all their hotels before they left.

在离开前，他们一定要确保预订好所有的旅馆。

I hope the restaurants and hotels will be better prepared to handle the influx of summer travelers next year.

我希望餐厅及酒店明年可以更好地应对大量的夏季游客。

I need to find some accommodation during my trip, but not many hotels have rooms.

旅途中需要找到住宿的地方，但没有多少旅馆有房间。

I think it's absurd that in some hotels you will be penalized if you check out early.

有些酒店如果提前退房就得付罚金，我觉得太荒唐了。

You’ll want to stay at an Airbnb. The hotels are very expensive.

我觉得你选Airbnb比较好，酒店很贵的。

The hotels are so expensive in this city. This is going to be the most expensive trip ever.

这个城市的酒店太贵了，这将是有史以来最昂贵的一次旅行。

You can book hotels through them, but I usually use TripAdvisor or Booking for that.

你也可以用它预订酒店，但是酒店的话我通常用TripAdvisor或者Booking。

I'd love to, but beach hotels this time of year are out of my price range.

我很想去，但每年这个时候的海滩酒店都超出了我能承受的价格范围。

So many hotels resemble each other.

许多酒店看上去都差不多。

They always stayed in first-class hotels.

他们总是下榻于最高级的宾馆。

I faxed the list of hotels through to them.

我把旅馆名单传真给了他们。

She chose the least expensive of the hotels.

她挑了一家最便宜的旅馆。